Merge pull request #51 from is-a-dev/spanish-translation

Spanish translation

Author: wdhdev

src/es/guides/cloudflare-pages.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+label: Páginas de Cloudflare
+icon: /media/cloudflare.svg
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Configurando páginas de Cloudflare con un subdominio is-a.dev
+
+Esta guía te guiará a través del proceso de configuración de una página de Cloudflare y el de asignarle tu subdominio is-a.dev a ella.
+
+## Crear un sitio de Cloudflare
+
+Primero, necesitarás crear un sitio en Cloudflare Pages. Sigue las instrucciones en la [Guía de Inicio de Cloudflare Pages](https://developers.cloudflare.com/pages/get-started/guide/).
+
+### Asignarle tu subdominio a tu sitio de Cloudflare Pages
+
+A continuación, necesitarás asignar tu subdominio is-a.dev a tu sitio de Cloudflare Pages. Sigue las instrucciones en la [Guía de Dominios Personalizados de Cloudflare Pages](https://developers.cloudflare.com/pages/platform/custom-domains/#add-a-custom-domain). Sólo nos importa la sección "Añadir un dominio personalizado", al terminar, vuelve a esta guía para los pasos siguientes.
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+En el directorio `domains`, crea un nuevo archivo JSON para tu subdominio (`domains/subdominio.json`) y envía una pull request. Este archivo debería de contener lo siguiente:
+
+```json
+{
+    "owner": {
+        "username": "tu-usuario-de-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "CNAME": "tu-nombre-de-sitio.pages.dev"
+    }
+}
+```
+
+### Tu sitio ya debería estar funcional!
+
+Si has seguido todos los pasos correctamente, entonces tu sitio debería estar en línea después de que tu pull request haya sido procesada.

src/es/guides/dbh.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+label: DanBot Hosting
+icon: /media/dbh.png
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Configurando DanBot Hosting con un subdominio is-a.dev
+
+Esta guía te guiará a través del proceso de configuración de un sitio en DanBot Hosting y el asignarle tu subdominio is-a.dev.
+
+## Obtener la IP del Proxy
+
+Ejecuta el siguiente comando en el [servidor de Discord de DanBot Hosting](https://discord.gg/dbh) en el canal #commands.
+
+
+```
+dbh!server proxy
+```
+
+Recibirás una respuesta como esta:
+
+![](../media/dbh_proxy/1.jpg)
+
+Si tienes un plan gratuito, elige cualquier proxy de US o puedes usar el Proxy para Donadores en caso de ser Donador. Anota la dirección IP del proxy que elijas.
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+Crea un archivo JSON dentro del directorio `domains` (`domains/subdominio.json`) con el siguiente contenido y envía una pull request:
+
+```json
+{
+    "description": "Describe el uso de este subdominio",
+    "repo": "https://github.com/usuario-github/repositorio-github",
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "A": ["ip-del-proxy-aqui"]
+    }
+}
+```
+
+**Nota:** En la sección owner, puedes añadir cualquier red social, como Discord. Si añades otra cuenta de red social, puedes omitir el campo email. Sin embargo, el nombre de usuario de GitHub es obligatorio. No olvides proporcionar una vista previa de tu sitio en tu pull request.
+
+## Configuración
+
+Después de que la pull request sea fusionada, obtén tu ID de servidor ejecutando este comando:
+
+```
+dbh!server list
+```
+
+Recibirás una respuesta como esta:
+
+![](../media/dbh_proxy/2.jpg)
+
+Anota el ID del servidor, luego ejecuta el siguiente comando:
+
+
+```
+dbh!server proxy tu-subdominio.is-a.dev tuiddservidor
+```

src/es/guides/discord-verification.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+icon: /media/discord.svg
+label: Verificación de Dominio Discord
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Configurando la verificación de dominio Discord con tu dominio is-a.dev
+
+## Obtén tu cadena de verificación
+
+1. Abre tu aplicación de Discord y presiona `Ajustes`.
+   ![](../media/discord/step_1.png)
+
+1. Abre la sección `Conexiones`.
+   ![](../media/discord/step_2.png)
+
+1. Presiona el botón `Ver más`.
+   ![](../media/discord/step_3.png)
+
+1. Haz clic en el botón de dominio (el ícono del globo).
+   ![](../media/discord/step_4.png)
+
+1. En el campo que aparece, escribe tu nombre de dominio is-a.dev (por ejemplo, `ejemplo.is-a.dev`).
+   ![](../media/discord/step_5.png)
+
+1. Copia la cadena de verificación.
+   ![](../media/discord/step_6.png)
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+Crea un archivo JSON dentro del directorio `domains/` llamado `domains/_discord.ejemplo.json` con el siguiente contenido:
+
+```json
+{
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "correo@direccion"
+    },
+    "record": {
+        "TXT": "cadena-de-verificacion-discord"
+    }
+}
+```
+
+## Configuración
+
+Después de que tu pull request haya sido fusionada, repite los pasos para obtener la cadena de verificación y presiona el botón `Verificar`.
+Si muestra algún error como `No se puede verificar tu dominio`, intenta esperar unos minutos (a veces hasta 24 horas) ya que el DNS podría no haberse actualizado aún.

src/es/guides/github-pages.md

@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+label: GitHub Pages
+icon: mark-github
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+## Configurando GitHub Pages con un subdominio is-a.dev
+
+Esta guía te guiará a través del proceso de configuración de un sitio de GitHub Pages y asignarle tu subdominio is-a.dev.
+
+### Crear un repositorio de GitHub Pages
+
+Primero, necesitarás crear un sitio en GitHub Pages. Sigue las instrucciones en la [Guía de Inicio de GitHub Pages](https://docs.github.com/es/pages/getting-started-with-github-pages).
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+Crea un archivo JSON dentro del directorio `domains` (`domains/subdominio.json`) con el siguiente contenido y envía una pull request:
+
+```json
+{
+    "description": "Describe el uso de este subdominio",
+    "repo": "https://github.com/usuario-github/repositorio-github",
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "CNAME": "usuario-github.github.io"
+    }
+}
+
+```
+
+### Configuración
+
+- Después de que la pull request sea fusionada, podrías ver un error **404** en `subdominio.is-a.dev`o el sitio incorrecto. Para arreglarlo, ve a **Configuración > GitHub pages > Dominio Personalizado** en tu repositorio de GitHub Pages y añade `subdominio.is-a.dev` en el campo proporcionado. Haz esto _sólo **después** de que tu pull request haya sido fusionada._
+- Marca la casilla **Forzar HTTPS** debajo del campo de dominio personalizado.
+- ¡Espera un momento y tu sitio debería estar en línea!
+
+## Verificando tu dominio is-a.dev con GitHub Pages
+
+### Obtén tu string de verificación
+
+1. Abre GitHub, presiona en tu ícono de perfil en la parte superior derecha y presiona `Configuración`.
+
+![](../media/github_pages_verification/step_1.png)
+
+2. Presiona `Páginas`.
+
+![](../media/github_pages_verification/step_2.png)
+
+3. Presiona `Añadir un dominio`.
+
+![](../media/github_pages_verification/step_3.png)
+
+4. En el campo que aparece, escribe tu nombre de dominio is-a.dev (por ejemplo, `minombre.is-a.dev`) y presiona `Añadir dominio`.
+
+![](../media/github_pages_verification/step_4.png)
+
+5. Copia el nombre de host y la string de verificación.
+
+![](../media/github_pages_verification/step_5.png)
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+Crea un archivo JSON dentro del directorio `domains/` llamado `domains/nombrehost.json` usando el nombre de host que copiaste en el paso 5 con el siguiente contenido y envía una pull request:
+
+```json
+{
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "TXT": "string-de-verificacion-github"
+    }
+}
+```
+
+## Configuración
+
+Después de que tu pull request haya sido fusionada, repite los pasos para obtener la cadena de verificación y presiona el botón `Verificar`.
+Si muestra algún error como `No se puede verificar tu dominio`, intenta esperar unos minutos (a veces hasta 24 horas) ya que el DNS podría no haberse actualizado aún.

src/es/guides/hashnode.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+icon: /media/hashnode.svg
+label: Hashnode
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Blog de Hashnode
+
+Cuando creas tu blog de Hashnode, Hashnode te proporciona un subdominio `hashnode.dev`. Sin embargo, puedes usar tu propio subdominio `is-a.dev`.
+
+En esta guía aprenderás cómo hacerlo.
+
+---
+
+1. Inicia sesión en tu cuenta de Hashnode.
+
+1. Haz clic en tu **avatar** en la esquina inferior izquierda de la página en **escritorio** o en la esquina superior derecha en **móvil**.
+   ![Feed de Hashnode](https://cdn.hashnode.com/res/hashnode/image/upload/v1614932849541/cBNDGKXMj.png?auto=compress)
+
+1. Haz clic en la opción **Panel de Control del Blog** en el modal emergente para acceder al panel de control de tu blog.
+   ![Feed de Hashnode](https://cdn.hashnode.com/res/hashnode/image/upload/v1614937218081/InvxVHXDy.png?auto=compress)
+
+1. Navega a la pestaña **Dominio** e ingresa tu dominio sin el prefijo **www** o **https://** en el campo de texto proporcionado. Luego haz clic en el botón **Actualizar** para continuar.
+   ![Pestaña de Dominio del Blog de Hashnode](https://cdn.hashnode.com/res/hashnode/image/upload/v1614937377176/0cwddAywO.png?auto=compress)
+
+1. Ve a tu fork del repositorio `is-a-dev/register`, edita el archivo JSON de tu subdominio, asegúrate de eliminar cualquier registro antiguo, luego añade esto a la clave `record` y crea una PR:
+
+```json
+"CNAME": "hashnode.network"
+```
+
+## Configuración
+
+Una vez completado, tu blog de Hashnode debería estar configurado para usar tu subdominio. Estos cambios podrían tardar desde 1 hora hasta 48 horas, así que ten paciencia. Lo más probable es que esté listo en una hora.
+
+Una vez que el DNS se haya propagado, ¡podrás empezar a disfrutar de tu blog de Hashnode con tu elegante subdominio `.is-a.dev`!
+
+## ¿Necesitas más ayuda?
+
+Si encuentras algún problema o necesitas ayuda adicional, considera los siguientes recursos:
+
+- [Guía de Mapeo de Dominio de Hashnode](https://support.hashnode.com/docs/mapping-domain/): Este artículo de soporte proporciona instrucciones detalladas sobre cómo mapear tu dominio en Hashnode.
+- [Centro de Soporte de Hashnode](https://support.hashnode.com/): Para ayuda más general relacionada con Hashnode, visita su Centro de Soporte.
+
+Ten en cuenta que is-a.dev no está afiliado con Hashnode. Si estás experimentando problemas con tu blog de Hashnode, busca ayuda a través de los canales de soporte de Hashnode. No podemos ayudar con problemas específicos de Hashnode.

src/es/guides/improvmx.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+label: ImprovMX
+icon: /media/improvmx.svg
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Configurando ImprovMX con un subdominio is-a.dev
+
+Esta guía te guiará a través del proceso de configuración de ImprovMX con tu subdominio is-a.dev.
+
+## Lo que necesitas hacer antes de continuar
+
+1. Tener una cuenta de ImprovMX. Si no tienes una cuenta de ImprovMX, visita [su sitio web](https://improvmx.com) y crea una cuenta.
+2. Ya deberías haber bifurcado el [repositorio is-a.dev](https://github.com/is-a-dev/register). Si no has bifurcado el repositorio, hazlo usando [este enlace](https://github.com/is-a-dev/register/fork).
+
+## Creando el archivo
+
+Primero ve a la bifurcación que has creado, luego ve al directorio `domains` y crea un archivo. El archivo debe nombrarse así: `subdominio.json`. (Reemplaza `subdominio` con el nombre del subdominio que deseas, por supuesto.)
+
+Después de haber creado el archivo, debes poner esto en el archivo:
+```json
+{
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "MX": ["mx1.improvmx.com", "mx2.improvmx.com"],
+        "TXT": ["v=spf1 include:spf.improvmx.com ~all"]
+    }
+}
+```
+
+**Después de haber creado el archivo, debes hacer una pull request al [repositorio is-a.dev](https://github.com/is-a-dev/register).**
+
+## Configuración
+
+Después de que haya sido fusionado, debería ser reconocido automáticamente y comenzar a funcionar. Si no lo has configurado previamente, ve al [panel de control de ImprovMX](https://app.improvmx.com/) y añade el dominio allí.

src/es/guides/index.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+icon: book
+label: Guías

src/es/guides/netlify.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+icon: /media/netlify.svg
+label: Netlify
+tags:
+    - guides
+    - spanish
+---
+
+# Configurando Netlify con un subdominio is-a.dev
+
+Esta guía te guiará a través del proceso de configuración de un despliegue de Netlify y asignarle tu subdominio is-a.dev.
+
+## Crear un sitio en Netlify
+
+Primero, necesitarás crear un sitio en Netlify. Sigue las instrucciones en la [Documentación de Netlify](https://docs.netlify.com/).
+
+### Crear el archivo de dominio
+
+Crea un archivo JSON dentro del directorio `domains` (`domains/subdominio.json`) con el siguiente contenido y envía una pull request:
+
+```json
+{
+    "description": "Describe el uso de este subdominio",
+    "repo": "https://github.com/usuario-github/repositorio-github",
+    "owner": {
+        "username": "usuario-github",
+        "email": "[email protected]"
+    },
+    "record": {
+        "A": ["75.2.60.5"]
+    }
+}
+```
+
+**Nota:** En la sección owner, puedes añadir cualquier red social, como Discord. Si añades otra cuenta de red social, puedes omitir el campo email. Sin embargo, el nombre de usuario de GitHub es obligatorio. No olvides proporcionar una vista previa de tu sitio en tu pull request.
+
+## Configurando Netlify
+
+- Después de que la pull request sea fusionada, necesitarás configurar tu sitio de Netlify para usar el nuevo subdominio. Ve al panel de control de tu sitio en Netlify.
+- Navega a **Configuración del Sitio > Gestión de Dominios > Dominios Personalizados** y añade `subdominio.is-a.dev` en el campo proporcionado.
+- Netlify proporcionará un paso de verificación, generalmente requiriendo que añadas un registro DNS. Este paso debe omitirse si tu subdominio ya está apuntando a la dirección IP de Netlify (`75.2.60.5`).
+
+### Pasos Finales
+
+- Espera a que los cambios de DNS se propaguen. Esto puede tomar desde unos minutos hasta un par de horas.
+- Tu sitio de Netlify ahora debería ser accesible en `subdominio.is-a.dev`.