fix(deps): update dependency io.minio:minio to v8.6.0

Author: renovate[bot]

dispatch-service/pom.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
         <spring-cloud-dependencies.version>2025.0.1</spring-cloud-dependencies.version> <!-- Must match the chosen Spring Boot version -->
 
         <!-- Other -->
-        <minio.version>8.5.17</minio.version>
+        <minio.version>8.6.0</minio.version>
 
         <!-- Logging -->
         <logstash-logback-encoder.version>8.1</logstash-logback-encoder.version>