Usando il comando update_idps il metada di poste.it non viene scaricato a causa di un errore 403 Forbidden.
Per ovviare al problema cambiare questa linea di codice:
with requests.get(idp_metadata_url, verify=True) as response:
con:
with requests.get(idp_metadata_url, verify=True, headers={'User-Agent': ''}) as response: