Airtable and CyberDuck/MountainDuck integration

[4fullnelson]

I'm looking for help, ideas, or examples of how one would go about programmatically connecting an Airtable base or Airtable account with CyberDuck/MountainDuck in order to initiate the transfer of files from an Airtable attachment field to a known FTP/SFTP service location. Ideally I'd want to have a button in my Airtable interface that I can trigger when I want to send a specific attachment to an FTP location defined for that client record.