Finder hangs when accessing mounted Google Drive folder

[manuel-koch]

Describe the bug
Trying to access "My Drive" from my Google Drive ( which used to work ) but now whenever I actually try to access any of the files / folders in MacOS Finder it freezes.
I can see the file/folder structure of my Google Drive in Finder, but trying to access one of the items makes Finder hang/unresponsive.

Trying to disconnect that Google Drive via MountainDuck context menu does not unmount it, it appears frozen too.
Need to kill Finder and MountainDuck to make whole system working/responsive again.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Opening MountainDuck menu
2. Click on 'Google Drive'
3. Click on "Verbinden"
4. Click on "Im Finder anzeigen"
5. Access a file in Finder ( of that mounted Google Drive )
6. Finder hangs/unresponsive, can't access anything

Expected behavior
Accessing files/folders in mounted Google Drive in MacOS Finder works as expected.

Screenshots
na

Desktop (please complete the following information):

• OS: MacOS Sonoma 14.7.1 (23H222) Apple M3 Pro
• MountainDuck: Version 4.16.3 (22374)

Unmounting/ejecting the "Google Drive" from Finder results in error message like

I can access my Google Drive with CyberDuck ! Only MountainDuck seem to have problems with Google Drive.

[manuel-koch]

Don't know why but after trying the following I can access my Google Drive again in MacOS Finder:

• disabled sychronization via menu "Synchronisierung anhalten"
• disconnected the mounted Google Drive via menu "Trennen"
• enabled additional logs via setting "Erweitertes Log aktivieren"
• connected/Mounted Google Drive again via menu "Verbinden"
• enabled sychronization via menu "Synchronisierung fortsetzen"
• Accessing files/folders in my Google Drive works as normal