Add failing test

Author: andrewbranch

tests/cases/compiler/jsFileCompilationBindDeepExportsAssignment.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+// @allowJs: true
+// @noEmit: true
+// @filename: a.js
+
+exports.a.b.c = 0;