Remove redundant uv pip install -e . after uv sync

Co-authored-by: jacksonpradolima <[email protected]>

Author: Copilot

.github/workflows/code_quality.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
           uv sync --frozen --extra dev
-          uv pip install -e .
 
       - name: Run tests with coverage
         run: |
@@ -65,7 +64,6 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: |
           uv sync --frozen --extra dev
-          uv pip install -e .
 
       - name: Build Rust extension
         run: |