Skip to content

Commit 0da655b

Browse files
Bonnie22556weblate
Bonnie22556
authored and
weblate
committed
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings) Translation: jacobsjo/mc-datapack-map Translate-URL: https://weblate.catter.dev/projects/jacobsjo/mc-datapack-map/ru/
1 parent 8cad8eb commit 0da655b

File tree

1 file changed

+86
-80
lines changed

1 file changed

+86
-80
lines changed

‎locales/ru.json‎

Lines changed: 86 additions & 80 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,111 +1,117 @@
11
{
2+
"datapack_list.remove_datapack.title": "Убрать набор",
3+
"dropdown.add.built_in.title": "Встроенные наборы данных",
4+
"dropdown.add.built_in.update_1_20": "Обновление 1.20",
5+
"dropdown.add.built_in.update_1_21": "Обновление 1.21",
6+
"dropdown.add.built_in.winter_drop": "Зимний дроп",
7+
"dropdown.add.folder": "Открыть папку",
8+
"dropdown.add.modrinth": "Открыть в Modrinth",
9+
"dropdown.add.picker.mod": "Моды (*.jar)",
10+
"dropdown.add.picker.pack": "Наборы (*.zip)",
11+
"dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Наборы и моды",
12+
"dropdown.add.recents.empty": "Пусто",
13+
"dropdown.add.recents.enable": "Включить",
14+
"dropdown.add.recents.enable.note": "(разрешить локальное хранилище)",
15+
"dropdown.add.recents.not_found": "Набор не найден. Удаление из недавно использованных.",
16+
"dropdown.add.recents.title": "Недавно использованные",
17+
"dropdown.add.recents.type.folder": "папка набора открываемая с диска",
18+
"dropdown.add.recents.type.modrinth": "новейшая версия из modrinth",
19+
"dropdown.add.recents.type.zip": "zip файл хранящийся в браузере",
20+
"dropdown.add.recents.unavailable": "Не поддерживается браузером",
21+
"dropdown.add.recents.wrong_version": "недоступно для этой версии. ",
22+
"dropdown.add.zip": "Открыть набор или мод",
23+
"dropdown.search_biome.placeholder": "Поиск биомов",
24+
"dropdown.structure_positions.placeholder": "Поиск строений",
25+
"footer.about": "О нас",
26+
"footer.legel.note": "НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНОЙ УТИЛИТОЙ MINECRAFT. НЕ ОДОБРЕНА И НЕ СВЯЗАНА С КОМПАНИЕЙ MOJANG ИЛИ MICROSOFT.",
27+
"footer.licenses": "Права",
28+
"footer.more": "ещё…",
29+
"footer.other": "Другие утилиты",
30+
"footer.report_issue": "Проблемы",
31+
"footer.sponsor": "Спонсорство",
32+
"footer.translate": "Перевод",
33+
"footer.view_source": "Исходный код",
34+
"footer.wiki": "Руководство по совместимости",
35+
"locale.change_locale.title": "Смена языка",
36+
"locale.local_name": "Русский",
37+
"locale.minecraft_locale": "ru_ru",
238
"locale.text_direction": "ltr",
39+
"map.coords.xyz": "{x}, {y}, {z}",
40+
"map.coords.xz": "{x}, {z}",
41+
"map.error.structures_unsupported": "Некоторые выбранные строения не поддерживаются! Приносим извинения.",
42+
"map.info.structures_hidden": "Некоторые строения скрыты. Приблизьте, чтобы увидеть больше.",
43+
"map.info.teleport_command_copied": "Скопирована команда для телепортации",
44+
"map.setting.graticule": "Показать сетку регионов",
45+
"map.setting.hillshade": "Включить затемнение склонов",
46+
"map.setting.project": "Опуститься на поверхность",
347
"map.setting.sealevel": "Показать уровень моря",
48+
"map.tooltip.spawn": "Точка возрождения",
49+
"map.yslider.aria-label": "Уровень Y",
50+
"map.yslider.y-label": "Y: {y}",
51+
"menu.add.title": "Добавить набор",
52+
"menu.reload_datapacks.title": "Перезагрузить наборы",
53+
"menu.search_biome.title": "Поиск биома",
54+
"menu.search_biome.toggle": "Включить фильтр биомов",
55+
"menu.structure_positions.title": "Расположение строений",
456
"minecraft.dimension.minecraft.overworld": "Обычный мир",
57+
"minecraft.dimension.minecraft.the_end": "Энд",
58+
"minecraft.dimension.minecraft.the_nether": "Незер",
559
"minecraft.structure.minecraft.ancient_city": "Древний город",
6-
"settings.seed.aria-label": "Ключ",
7-
"settings.seed.randomize_button.title": "Случайное значение",
860
"minecraft.structure.minecraft.bastion_remnant": "Развалины бастиона",
961
"minecraft.structure.minecraft.buried_treasure": "Клад",
1062
"minecraft.structure.minecraft.desert_pyramid": "Пустынный храм",
1163
"minecraft.structure.minecraft.end_city": "Город Энда",
12-
"minecraft.dimension.minecraft.the_end": "Энд",
13-
"minecraft.dimension.minecraft.the_nether": "Незер",
1464
"minecraft.structure.minecraft.fortress": "Крепость Незера",
1565
"minecraft.structure.minecraft.igloo": "Иглу",
1666
"minecraft.structure.minecraft.jungle_pyramid": "Тропический храм",
1767
"minecraft.structure.minecraft.mansion": "Лесной особняк",
68+
"minecraft.structure.minecraft.ocean_ruin_cold": "Руины холодного океана",
1869
"minecraft.structure.minecraft.ocean_ruin_warm": "Руины тёплого океана",
1970
"minecraft.structure.minecraft.pillager_outpost": "Аванпост разбойников",
2071
"minecraft.structure.minecraft.shipwreck": "Затонувший корабль",
2172
"minecraft.structure.minecraft.shipwreck_beached": "Закопанный корабль",
2273
"minecraft.structure.minecraft.stronghold": "Крепость",
2374
"minecraft.structure.minecraft.swamp_hut": "Хижина ведьмы",
75+
"minecraft.structure.minecraft.trail_ruins": "Руины былых времён",
2476
"minecraft.structure.minecraft.trial_chambers": "Дворец испытаний",
2577
"minecraft.structure.minecraft.village_desert": "Пустынная деревня",
26-
"locale.local_name": "Русский",
27-
"locale.minecraft_locale": "ru_ru",
28-
"locale.change_locale.title": "Смена языка",
29-
"settings.mc_version.mc1_19": "Minecraft 1.19.х",
30-
"settings.mc_version.mc1_20": "Minecraft 1.20 / 1.20.1",
31-
"settings.mc_version.mc1_20_2": "Minecraft 1.20.2",
32-
"settings.mc_version.mc1_20_4": "Minecraft 1.20.4",
33-
"map.tooltip.spawn": "Точка возрождения",
34-
"map.setting.project": "Опуститься на поверхность",
35-
"map.setting.hillshade": "Включить затемнение склонов",
36-
"settings.mc_version.label": "Версия:",
37-
"settings.mc_version.aria-label": "Версия Minecraft",
38-
"settings.dimension.label": "Измерение:",
39-
"settings.dimension.aria-label": "Измерение",
40-
"settings.seed.label": "Ключ:",
4178
"minecraft.structure.minecraft.village_plains": "Равнинная деревня",
4279
"minecraft.structure.minecraft.village_savanna": "Саванная деревня",
4380
"minecraft.structure.minecraft.village_snowy": "Заснеженная деревня",
44-
"footer.about": "О нас",
45-
"footer.view_source": "Исходный код",
46-
"footer.report_issue": "Проблемы",
47-
"footer.wiki": "Руководство по совместимости",
48-
"footer.other": "Другие утилиты",
49-
"footer.licenses": "Права",
50-
"footer.translate": "Перевод",
51-
"footer.sponsor": "Спонсорство",
52-
"datapack_list.remove_datapack.title": "Убрать набор",
53-
"menu.add.title": "Добавить набор",
54-
"menu.search_biome.title": "Поиск биома",
55-
"menu.structure_positions.title": "Расположение строений",
56-
"menu.reload_datapacks.title": "Перезагрузить наборы",
57-
"dropdown.add.zip": "Открыть набор или мод",
58-
"dropdown.add.picker.pack": "Наборы (*.zip)",
59-
"dropdown.add.picker.mod": "Моды (*.jar)",
60-
"dropdown.add.folder": "Открыть папку",
61-
"dropdown.add.built_in.update_1_20": "Обновление 1.20",
62-
"dropdown.add.built_in.update_1_21": "Обновление 1.21",
63-
"dropdown.add.recents.title": "Недавно использованные",
64-
"dropdown.add.recents.enable": "Включить",
65-
"dropdown.add.recents.enable.note": "(разрешить локальное хранилище)",
66-
"dropdown.add.recents.empty": "Пусто",
67-
"dropdown.add.recents.unavailable": "Не поддерживается браузером",
68-
"dropdown.search_biome.placeholder": "Поиск биомов",
69-
"dropdown.structure_positions.placeholder": "Поиск строений",
70-
"toggle_sidebar.title": "Переключить боковую панель",
71-
"map.info.teleport_command_copied": "Скопирована команда для телепортации",
72-
"map.error.structures_unsupported": "Некоторые выбранные строения не поддерживаются! Приносим извинения.",
73-
"map.yslider.aria-label": "Уровень Y",
74-
"map.yslider.y-label": "Y: {y}",
75-
"settings.dev_mode.label": "Режим разработчика:",
76-
"settings.dev_mode.aria-label": "Режим разработчика",
77-
"settings.world_preset.label": "Тип мира:",
78-
"settings.world_preset.aria-label": "Тип мира",
79-
"minecraft.structure.minecraft.ocean_ruin_cold": "Руины холодного океана",
80-
"minecraft.structure.minecraft.trail_ruins": "Руины былых времён",
8181
"minecraft.structure.minecraft.village_taiga": "Таёжная деревня",
82-
"footer.legel.note": "НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНОЙ УТИЛИТОЙ MINECRAFT. НЕ ОДОБРЕНА И НЕ СВЯЗАНА С КОМПАНИЕЙ MOJANG ИЛИ MICROSOFT.",
83-
"dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Наборы и моды",
84-
"dropdown.add.built_in.title": "Встроенные наборы данных",
85-
"dropdown.add.recents.not_found": "Набор не найден. Удаление из недавно использованных.",
86-
"map.info.structures_hidden": "Некоторые строения скрыты. Приблизьте, чтобы увидеть больше.",
87-
"footer.more": "ещё…",
88-
"settings.mc_version.mc1_20_6": "Minecraft 1.20.6",
89-
"tip_message.kofi": "Купи мне Кофе",
90-
"tip_message.message": "Если тебе помогла эта карта, я бы не отказался от чаевых!",
91-
"tip_message.github": "Спонсор",
92-
"map.setting.graticule": "Показать сетку регионов",
93-
"tip_message.close": "Закрыть",
94-
"dropdown.add.built_in.winter_drop": "Зимний дроп",
95-
"settings.mc_version.mc1_21_1": "Minecraft 1.21.1",
96-
"settings.mc_version.mc1_21_3": "Minecraft 1.21.3",
97-
"dropdown.add.modrinth": "Открыть в Modrinth",
98-
"dropdown.add.recents.type.zip": "zip файл хранящийся в браузере",
99-
"dropdown.add.recents.type.folder": "папка набора открываемая с диска",
100-
"dropdown.add.recents.type.modrinth": "новейшая версия из modrinth",
101-
"dropdown.add.recents.wrong_version": "недоступно для этой версии ",
102-
"modrinth.title": "Открыть из Modrinth",
103-
"modrinth.search.placeholder": "Искать в Modrinth...",
104-
"modrinth.include-mods.notice": "Не все моды поддерживаются этой картой",
10582
"modrinth.ignore-version": "игнорировать minecraft версию",
83+
"modrinth.ignore-version.aria-label": "игнорировать minecraft версию в поиске",
10684
"modrinth.ignore-version.notice": "Наборы для других версий могут не работать как ожидается",
10785
"modrinth.include-mods": "включить моды",
10886
"modrinth.include-mods.aria-label": "включить моды в поиск",
87+
"modrinth.include-mods.notice": "Не все моды поддерживаются этой картой",
10988
"modrinth.search.aria-label": "Панель поиска наборов в Modrinth",
110-
"modrinth.ignore-version.aria-label": "игнорировать minecraft версию в поиске"
89+
"modrinth.search.placeholder": "Искать в Modrinth...",
90+
"modrinth.title": "Открыть из Modrinth",
91+
"settings.dev_mode.aria-label": "Режим разработчика",
92+
"settings.dev_mode.label": "Режим разработчика:",
93+
"settings.dimension.aria-label": "Измерение",
94+
"settings.dimension.label": "Измерение:",
95+
"settings.mc_version.aria-label": "Версия Minecraft",
96+
"settings.mc_version.label": "Версия:",
97+
"settings.mc_version.mc1_19": "Minecraft 1.19.х",
98+
"settings.mc_version.mc1_20": "Minecraft 1.20 / 1.20.1",
99+
"settings.mc_version.mc1_20_2": "Minecraft 1.20.2",
100+
"settings.mc_version.mc1_20_4": "Minecraft 1.20.4",
101+
"settings.mc_version.mc1_20_6": "Minecraft 1.20.6",
102+
"settings.mc_version.mc1_21_1": "Minecraft 1.21.1",
103+
"settings.mc_version.mc1_21_3": "Minecraft 1.21.3",
104+
"settings.mc_version.mc1_21_4": "Minecraft 1.21.4",
105+
"settings.mc_version.mc1_21_5": "Minecraft 1.21.5",
106+
"settings.mc_version.mc1_21_7": "Minecraft 1.21.7",
107+
"settings.seed.aria-label": "Сид",
108+
"settings.seed.label": "Сид:",
109+
"settings.seed.randomize_button.title": "Случайное значение",
110+
"settings.world_preset.aria-label": "Тип мира",
111+
"settings.world_preset.label": "Тип мира:",
112+
"tip_message.close": "Закрыть",
113+
"tip_message.github": "Спонсор",
114+
"tip_message.kofi": "Купи мне Кофе",
115+
"tip_message.message": "Если тебе помогла эта карта, я бы не отказался от чаевых!",
116+
"toggle_sidebar.title": "Переключить боковую панель"
111117
}

0 commit comments

Comments
 (0)