diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 129c4ae..7ba274c 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -5,10 +5,10 @@
     "settings.mc_version.mc1_20": "Minecraft 1.20 / 1.20.1",
     "settings.mc_version.mc1_20_2": "Minecraft 1.20.2",
     "settings.mc_version.mc1_20_4": "Minecraft 1.20.4",
-    "settings.seed.randomize_button.title": "Graine aléatoire",
+    "settings.seed.randomize_button.title": "Randomiser la graine",
     "minecraft.dimension.minecraft.the_end": "L'End",
     "minecraft.dimension.minecraft.the_nether": "Le Nether",
-    "minecraft.dimension.minecraft.overworld": "Surface",
+    "minecraft.dimension.minecraft.overworld": "Overworld",
     "minecraft.structure.minecraft.ancient_city": "Ancienne cité",
     "minecraft.structure.minecraft.bastion_remnant": "Vestiges de bastion",
     "minecraft.structure.minecraft.buried_treasure": "Trésor enfoui",
@@ -37,8 +37,8 @@
     "settings.mc_version.aria-label": "Version Minecraft",
     "settings.dev_mode.label": "Mode développeur :",
     "settings.dev_mode.aria-label": "Mode développeur",
-    "settings.world_preset.label": "Préréglage mondial :",
-    "settings.world_preset.aria-label": "Préréglage mondial",
+    "settings.world_preset.label": "Préréglage :",
+    "settings.world_preset.aria-label": "Préréglage",
     "settings.dimension.label": "Dimension :",
     "settings.dimension.aria-label": "Dimension",
     "settings.seed.label": "Graine :",
@@ -50,12 +50,12 @@
     "menu.search_biome.title": "Rechercher un biome",
     "menu.structure_positions.title": "Positions de la structure",
     "menu.reload_datapacks.title": "Recharger les packs",
-    "dropdown.add.zip": "Ouvrir un pack ou un mod",
+    "dropdown.add.zip": "Ouvrir un pack/mod",
     "dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Packs et Mods",
     "dropdown.add.picker.pack": "Packs (*.zip)",
     "dropdown.add.picker.mod": "Mods (*.jar)",
     "dropdown.add.built_in.update_1_20": "Mise à jour 1.20",
-    "dropdown.add.built_in.title": "Pack de données intégré",
+    "dropdown.add.built_in.title": "Datapacks intégré",
     "dropdown.add.recents.title": "Récemment utilisé",
     "dropdown.add.recents.not_found": "Pack introuvable. Suppression de la liste récemment utilisée.",
     "dropdown.add.recents.enable": "Activer",
@@ -65,7 +65,7 @@
     "dropdown.structure_positions.placeholder": "Chercher une structure",
     "footer.legel.note": "OUTIL NON OFFICIEL DE MINECRAFT. NON APPROUVÉ PAR OU ASSOCIÉ À MOJANG OU MICROSOFT.",
     "footer.about": "À propos",
-    "footer.view_source": "Voir la source",
+    "footer.view_source": "Voir le code Source",
     "footer.report_issue": "Signaler un problème",
     "footer.wiki": "Guide de compatibilité",
     "footer.other": "Autres outils",
@@ -86,8 +86,26 @@
     "footer.more": "plus…",
     "settings.mc_version.mc1_20_6": "Minecraft 1.20.6",
     "tip_message.kofi": "Offrez moi un café",
-    "tip_message.message": "Si vous trouvez cette carte utile, j'accepte les pourboires !",
+    "tip_message.message": "Si vous trouvez cette outil utile, j'accepte les dons !",
     "tip_message.github": "Sponsor",
     "tip_message.close": "Fermer",
-    "map.setting.graticule": "Montrer la grille de région"
+    "map.setting.graticule": "Montrer la grille de région",
+    "settings.mc_version.mc1_21_1": "Minecraft 1.21.1",
+    "settings.mc_version.mc1_21_3": "Minecraft 1.21.3",
+    "dropdown.add.recents.wrong_version": "Indisponible pour cette version ",
+    "dropdown.add.modrinth": "Ouvrir de Modrinth",
+    "dropdown.add.recents.type.zip": "fichier zip stocké dans le navigateur",
+    "dropdown.add.built_in.winter_drop": "Winter Drop",
+    "dropdown.add.recents.type.folder": "dossier datapack ouvert directement à partir du disque",
+    "dropdown.add.recents.type.modrinth": "dernière version de modrinth",
+    "modrinth.title": "Ouvrir de Modrinth",
+    "modrinth.search.placeholder": "Rechercher Modrinth...",
+    "modrinth.include-mods": "Inclure les mods",
+    "modrinth.include-mods.aria-label": "Inclure les mods dans la recherche",
+    "modrinth.include-mods.notice": "Tous les mods ne sont pas supportés par cette map",
+    "modrinth.ignore-version.aria-label": "Ignorer la version de minecraft dans la recherche",
+    "modrinth.search.aria-label": "Barre de recherche pour les datapacks sur Modrinth",
+    "modrinth.ignore-version": "Ignorer la version de minecraft",
+    "settings.mc_version.mc1_21_4": "Minecraft 1.21.4",
+    "modrinth.ignore-version.notice": "Les datapacks pour d'autres versions peuvent ne pas fonctionner comme prévu"
 }