Update Swedish translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translation: Jamulus/Installation-for-Windows
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/installation-for-windows/sv/

Author: ignotus

_translator-files/po/sv-SE/Installation-for-Windows.po

@@ -6,15 +6,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-06 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-07 08:50+0000\n"
+"Last-Translator: ignotus <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: sv-SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: lang
 #: ../wiki/en/Installation-for-Windows.md:1
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "{% include infobox_each_os.html %}"
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Installation-for-Windows.md:17
 msgid "Upgrading? You may want to [back up your configuration](Software-Manual#backing-up-jamulus) first."
-msgstr "Uppgradera? Du kanske vill [back up your configuration](Software-Manual#backing-up-jamulus) först."
+msgstr "Uppgradera? Du kanske vill [back up your configuration](Software-Manual#säkerhetskopiera-jamulus) först."
 
 #. type: Bullet: '1. '
 #: ../wiki/en/Installation-for-Windows.md:24
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Du kan behöva experimentera lite beroende på din ljudhårdvara. Om all
 #: ../wiki/en/Installation-for-Windows.md:52
 #, no-wrap
 msgid "**Tip:** Set up your sound card while you're [connected to a Server](Getting-Started#connecting-to-a-server-and-testing-your-sound) to hear your instrument or voice and check if everything is correctly set up; but first read on.\n"
-msgstr "**Tips:** Ställ in ditt ljudkort medan du är [ansluten till en server](Getting-Started#connecting-to-a-server-and-testing-your-sound) för att höra ditt instrument eller din röst och kontrollera om allt är korrekt inställt; men läs vidare först.\n"
+msgstr "**Tips:** Ställ in ditt ljudkort medan du är [ansluten till en server](Getting-Started#ansluta-till-en-server-och-testa-ditt-ljud) för att höra ditt instrument eller din röst och kontrollera om allt är korrekt inställt; men läs vidare först.\n"
 
 #. type: Plain text
 #: ../wiki/en/Installation-for-Windows.md:55