diff --git a/core/generate.php b/core/generate.php
index e7ae54e..3e93bc7 100644
--- a/core/generate.php
+++ b/core/generate.php
@@ -848,7 +848,7 @@ function generate($postdata) {
                                 $column_input .= '    <input type="checkbox" class="custom-control-input" id="cruddiy_delete_' . $columnname . '" name="cruddiy_delete_' . $columnname . '" value="1">' . "\n";
                                 $column_input .= '    <label class="custom-control-label" for="cruddiy_delete_' . $columnname . '">'. "\n";
                                 $html_link_upload = '<a href="uploads/<?php echo ' . $create_record . ' ?>" target="_blank"><?php echo ' . $create_record . ' ?></a>';
-                                $column_input .= '<?php translate("Delete:") ?>: '.$html_link_upload;
+                                $column_input .= '<?php translate("Delete") ?>: '.$html_link_upload;
                                 $column_input .= '    </label>' . "\n";
                                 $column_input .= '</div>' . "\n";
                                 $column_input .= '<?php endif ?>' . "\n";
diff --git a/core/locales/ru.php b/core/locales/ru.php
index 9e540da..d16892d 100644
--- a/core/locales/ru.php
+++ b/core/locales/ru.php
@@ -17,6 +17,7 @@
     // update records
     'Update Record'                => 'Обновить запись',
     'update_record_instructions'   => 'Измените значения и отправьте, чтобы обновить запись.',
+    'Edit'                         => 'Изменить',
 
     // delete records
     'Delete'                       => 'Удалить',
@@ -55,4 +56,4 @@
     "references_view_btn"          => "Посмотреть %s %s с %s = %s",
 
 );
-?>
\ No newline at end of file
+?>