Skip to content

Commit a23a0b7

Browse files
armgongkoenderks
armgong
authored and
koenderks
committed
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 88.4% (526 of 595 strings) Translation: JASP/jaspMachineLearning-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspmachinelearning-qml/zh_Hans/
1 parent e308d52 commit a23a0b7

File tree

1 file changed

+34
-28
lines changed

1 file changed

+34
-28
lines changed

‎po/QML-zh_Hans.po‎

Lines changed: 34 additions & 28 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,15 @@
11
msgid ""
22
msgstr ""
3+
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:45+0000\n"
4+
"Last-Translator: Yu Gong <[email protected]>\n"
5+
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
6+
"projects/jasp/jaspmachinelearning-qml/zh_Hans/>\n"
7+
"Language: zh_Hans\n"
38
"MIME-Version: 1.0\n"
49
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
510
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
611
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
12+
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
713
"X-Language: zh_Hans\n"
814
"X-Qt-Contexts: true\n"
915

@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr "训练参数"
167173

168174
msgctxt "mlClassificationBoosting|"
169175
msgid "Algorithmic Settings"
170-
msgstr "算法参数"
176+
msgstr "算法设置"
171177

172178
msgctxt "mlClassificationKnn|"
173179
msgid "Tables"
@@ -183,7 +189,7 @@ msgstr "训练参数"
183189

184190
msgctxt "mlClassificationKnn|"
185191
msgid "Algorithmic Settings"
186-
msgstr "算法参数"
192+
msgstr "算法设置"
187193

188194
msgctxt "mlClassificationLda|"
189195
msgid "Tables"
@@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "训练参数"
239245

240246
msgctxt "mlClassificationLda|"
241247
msgid "Algorithmic Settings"
242-
msgstr "算法参数"
248+
msgstr "算法设置"
243249

244250
msgctxt "mlClassificationRandomForest|"
245251
msgid "Tables"
@@ -255,7 +261,7 @@ msgstr "训练参数"
255261

256262
msgctxt "mlClassificationRandomForest|"
257263
msgid "Algorithmic Settings"
258-
msgstr "算法参数"
264+
msgstr "算法设置"
259265

260266
msgctxt "mlClusteringDensityBased|"
261267
msgid "Tables"
@@ -275,7 +281,7 @@ msgstr "训练参数"
275281

276282
msgctxt "mlClusteringDensityBased|"
277283
msgid "Algorithmic Settings"
278-
msgstr "算法参数"
284+
msgstr "算法设置"
279285

280286
msgctxt "mlClusteringDensityBased|"
281287
msgid "Normal"
@@ -308,7 +314,7 @@ msgstr "训练参数"
308314

309315
msgctxt "mlClusteringFuzzyCMeans|"
310316
msgid "Algorithmic Settings"
311-
msgstr "算法参数"
317+
msgstr "算法设置"
312318

313319
msgctxt "mlClusteringHierarchical|"
314320
msgid "Tables"
@@ -328,7 +334,7 @@ msgstr "训练参数"
328334

329335
msgctxt "mlClusteringHierarchical|"
330336
msgid "Algorithmic Settings"
331-
msgstr "算法参数"
337+
msgstr "算法设置"
332338

333339
msgctxt "mlClusteringHierarchical|"
334340
msgid "Euclidean"
@@ -380,7 +386,7 @@ msgstr "训练参数"
380386

381387
msgctxt "mlClusteringKMeans|"
382388
msgid "Algorithmic Settings"
383-
msgstr "算法参数"
389+
msgstr "算法设置"
384390

385391
msgctxt "mlClusteringRandomForest|"
386392
msgid "Tables"
@@ -396,7 +402,7 @@ msgstr "训练参数"
396402

397403
msgctxt "mlClusteringRandomForest|"
398404
msgid "Algorithmic Settings"
399-
msgstr "算法参数"
405+
msgstr "算法设置"
400406

401407
msgctxt "mlRegressionBoosting|"
402408
msgid "Tables"
@@ -412,7 +418,7 @@ msgstr "训练参数"
412418

413419
msgctxt "mlRegressionBoosting|"
414420
msgid "Algorithmic Settings"
415-
msgstr "算法参数"
421+
msgstr "算法设置"
416422

417423
msgctxt "mlRegressionKnn|"
418424
msgid "Tables"
@@ -428,7 +434,7 @@ msgstr "训练参数"
428434

429435
msgctxt "mlRegressionKnn|"
430436
msgid "Algorithmic Settings"
431-
msgstr "算法参数"
437+
msgstr "算法设置"
432438

433439
msgctxt "mlRegressionRandomForest|"
434440
msgid "Tables"
@@ -444,7 +450,7 @@ msgstr "训练参数"
444450

445451
msgctxt "mlRegressionRandomForest|"
446452
msgid "Algorithmic Settings"
447-
msgstr "算法参数"
453+
msgstr "算法设置"
448454

449455
msgctxt "mlRegressionRegularized|"
450456
msgid "Tables"
@@ -472,7 +478,7 @@ msgstr "训练参数"
472478

473479
msgctxt "mlRegressionRegularized|"
474480
msgid "Algorithmic Settings"
475-
msgstr "算法参数"
481+
msgstr "算法设置"
476482

477483
msgctxt "mlRegressionRegularized|"
478484
msgid "Elastic net"
@@ -548,7 +554,7 @@ msgstr "训练参数"
548554

549555
msgctxt "mlClassificationNeuralNetwork|"
550556
msgid "Algorithmic Settings"
551-
msgstr "算法参数"
557+
msgstr "算法设置"
552558

553559
msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|"
554560
msgid "Tables"
@@ -564,7 +570,7 @@ msgstr "训练参数"
564570

565571
msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|"
566572
msgid "Algorithmic Settings"
567-
msgstr "算法参数"
573+
msgstr "算法设置"
568574

569575
msgctxt "DataSplit|"
570576
msgid "Column name"
@@ -620,7 +626,7 @@ msgstr "随机"
620626

621627
msgctxt "mlClusteringKMeans|"
622628
msgid "Algorithm"
623-
msgstr "算法参数"
629+
msgstr "算法设置"
624630

625631
msgctxt "mlClusteringRandomForest|"
626632
msgid "Trees"
@@ -700,7 +706,7 @@ msgstr "训练参数"
700706

701707
msgctxt "mlClassificationDecisionTree|"
702708
msgid "Algorithmic Settings"
703-
msgstr "算法参数"
709+
msgstr "算法设置"
704710

705711
msgctxt "mlClassificationSvm|"
706712
msgid "Tables"
@@ -716,7 +722,7 @@ msgstr "训练参数"
716722

717723
msgctxt "mlClassificationSvm|"
718724
msgid "Algorithmic Settings"
719-
msgstr "算法参数"
725+
msgstr "算法设置"
720726

721727
msgctxt "mlClusteringKMeans|"
722728
msgid "Center type"
@@ -748,7 +754,7 @@ msgstr "训练参数"
748754

749755
msgctxt "mlRegressionDecisionTree|"
750756
msgid "Algorithmic Settings"
751-
msgstr "算法参数"
757+
msgstr "算法设置"
752758

753759
msgctxt "mlRegressionSvm|"
754760
msgid "Tables"
@@ -764,7 +770,7 @@ msgstr "训练参数"
764770

765771
msgctxt "mlRegressionSvm|"
766772
msgid "Algorithmic Settings"
767-
msgstr "算法参数"
773+
msgstr "算法设置"
768774

769775
msgctxt "mlPrediction|"
770776
msgid "Trained model"
@@ -780,7 +786,7 @@ msgstr "特征"
780786

781787
msgctxt "mlPrediction|"
782788
msgid "Algorithmic Settings"
783-
msgstr "算法参数"
789+
msgstr "算法设置"
784790

785791
msgctxt "mlPrediction|"
786792
msgid "Tables"
@@ -2547,7 +2553,7 @@ msgstr "训练参数"
25472553

25482554
msgctxt "mlRegressionLinear|"
25492555
msgid "Algorithmic Settings"
2550-
msgstr "算法参数"
2556+
msgstr "算法设置"
25512557

25522558
msgctxt "mlRegressionNeuralNetwork|"
25532559
msgid ""
@@ -2745,8 +2751,7 @@ msgid ""
27452751
"contains the mean and standard deviation of the feature given the target "
27462752
"class. For categorical features, the table displays the conditional "
27472753
"probabilities given the target class."
2748-
msgstr ""
2749-
"显示后验统计量的表。对于数字特征，包含目标类别下特征的平均值和标准偏差。对于"
2754+
msgstr "显示后验统计量的表。对于数值特征，包含目标类别下特征的平均值和标准偏差。对于"
27502755
"分类特征，显示目标类别的条件概率。"
27512756

27522757
msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|"
@@ -2759,7 +2764,7 @@ msgstr "训练参数"
27592764

27602765
msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|"
27612766
msgid "Algorithmic Settings"
2762-
msgstr "算法参数"
2767+
msgstr "算法设置"
27632768

27642769
msgctxt "mlClassificationNaiveBayes|"
27652770
msgid "Smoothing parameter"
@@ -2825,7 +2830,7 @@ msgstr "训练参数"
28252830

28262831
msgctxt "mlClusteringModelBased|"
28272832
msgid "Algorithmic Settings"
2828-
msgstr "算法参数"
2833+
msgstr "算法设置"
28292834

28302835
msgctxt "mlClusteringModelBased|"
28312836
msgid "Model"
@@ -2963,7 +2968,7 @@ msgstr "训练参数"
29632968

29642969
msgctxt "mlClassificationLogisticMultinomial|"
29652970
msgid "Algorithmic Settings"
2966-
msgstr "算法参数"
2971+
msgstr "算法设置"
29672972

29682973
msgctxt "mlClassificationLogisticMultinomial|"
29692974
msgid "Link function (for binary classification)"
@@ -2994,4 +2999,5 @@ msgid ""
29942999
"The prediction analysis enables you to load a trained machine learning model "
29953000
"and apply it to new data. It is important that the features in the new "
29963001
"dataset have the same names as in the original dataset used for training."
2997-
msgstr ""
3002+
msgstr "预测分析能够加载训练好的机器学习模型并将其应用于新数据。新数据集中的特征必须"
3003+
"与训练数据集中的特征具有相同的名称。"

0 commit comments

Comments
 (0)