Translated using Weblate (Dutch) (#467)

Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings)

Translation: JASP/jaspMachineLearning-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspmachinelearning-r/nl/

Co-authored-by: Koen Derks <[email protected]>

Author: weblate

po/R-nl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-28 03:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-19 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-30 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Koen Derks <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspmachinelearning-r/nl/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 msgid "An error occurred in the analysis: %s"
 msgstr "Er is een fout opgetreden in de analyse: %s"
@@ -200,6 +200,9 @@ msgid ""
 "Cannot create plot: You need at least two (numeric) features to create the "
 "decision boundary matrix. You have currently included only one feature."
 msgstr ""
+"Kan deze figuur niet maken: er zijn ten minste twee (numerieke) kenmerken "
+"nodig om de beslissingsgrensmatrix te maken. U hebt momenteel slechts één "
+"kenmerk opgenomen."
 
 msgid ""
 "Cannot create matrix: not enough numeric variables remain after removing "
@@ -865,11 +868,8 @@ msgstr ""
 "Zowel de p-waarde van de scheefheid als die van de gepiektheid moeten > 0.05 "
 "zijn om multivariate normaliteiten te concluderen."
 
-#, fuzzy
 msgid "An error occurred when creating this table: %s"
-msgstr ""
-"Er is een fout opgetreden bij het berekenen van de resultaten voor deze "
-"tabel: %1$s"
+msgstr "Er is een fout opgetreden bij het maken van deze tabel: %s"
 
 msgid "Regression Coefficients"
 msgstr "Regressie Coëfficiënten"