Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 7.0% (30 of 424 strings)

Translation: JASP/jaspMachineLearning-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspmachinelearning-r/pt/

Author: Wendel Paulo Silvestre

po/R-pt.po

@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-06-28 03:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-29 00:16+0000\n"
-"Last-Translator: Laura Durans <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-04 22:02+0000\n"
+"Last-Translator: Wendel Paulo Silvestre <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspmachinelearning-r/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 "X-Language: en_US\n"
 "X-Source-Language: American English\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -44,9 +44,8 @@ msgstr "Classificação de Vizinhos K-Nearest"
 msgid "Support Vector Machine Classification"
 msgstr "Classificação de Vizinhos K-Nearest"
 
-#, fuzzy
 msgid "Naive Bayes Classification"
-msgstr "Classificação de Vizinhos K-Nearest"
+msgstr "Classificação Bayes Ingênua"
 
 msgid "Logistic / Multinomial Regression Classification"
 msgstr ""
@@ -625,12 +624,11 @@ msgstr "Regressão"
 msgid "Support Vector Machine Regression"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Linear Regression"
-msgstr "Regressão"
+msgstr "Regressão Linear"
 
 msgid "Penalty"
-msgstr ""
+msgstr "Penalidade"
 
 msgid "Loss function"
 msgstr ""
@@ -842,28 +840,26 @@ msgstr "Coeficiente de Correlação Amostra"
 msgid "Coefficient (%s)"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Standard Error"
-msgstr "Erro padrão"
+msgstr "Erro Padrão"
 
 msgid "z"
 msgstr ""
 
 msgid "%1$s%% Confidence interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo de Confiança %1$s%%"
 
 msgid "Lower"
-msgstr ""
+msgstr "Inferior"
 
 msgid "Upper"
-msgstr ""
+msgstr "Superior"
 
 msgid "The regression coefficients for numeric features are standardized."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "The regression coefficients are unstandardized."
-msgstr "Coeficiente de Correlação Amostra"
+msgstr "Os coeficientes de regressão não estão padronizados."
 
 msgid ""
 "<b>Regression equation:</b>\n"
@@ -906,11 +902,12 @@ msgstr ""
 msgid "Points Sorted by Distance"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "%s-Nearest Neighbors \n"
 "Distance"
-msgstr "Classificação de Vizinhos K-Nearest"
+msgstr ""
+"%s vizinhos mais próximos \n"
+"Distância"
 
 msgid "Maximum curvature = %s"
 msgstr ""
@@ -1255,9 +1252,8 @@ msgstr ""
 msgid "Layer"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Weight"
-msgstr "WLS Ponderado"
+msgstr "Peso"
 
 msgid "linear"
 msgstr ""
@@ -1428,7 +1424,7 @@ msgid "%s 1 SE"
 msgstr ""
 
 msgid "Row"
-msgstr ""
+msgstr "Linha"
 
 msgid "Cost of Constraints Violation"
 msgstr ""