Skip to content

Commit e72bdfa

Browse files
dastatiskoenderks
authored andcommitted
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 11.9% (48 of 402 strings) Translation: JASP/jaspMachineLearning-R Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspmachinelearning-r/ja/
1 parent 3597ce8 commit e72bdfa

File tree

1 file changed

+7
-8
lines changed

1 file changed

+7
-8
lines changed

po/R-ja.po

Lines changed: 7 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: jaspMachineLearning 0.1\n"
44
"POT-Creation-Date: 2024-06-29 03:25\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2024-06-18 16:09+0000\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2024-07-02 16:09+0000\n"
66
"Last-Translator: Daiki Hojo <[email protected]>\n"
77
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
88
"jaspmachinelearning-r/ja/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
1111
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
14-
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
14+
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
1515

1616
msgid "An error occurred in the analysis: %s"
1717
msgstr ""
@@ -207,9 +207,8 @@ msgstr ""
207207
msgid "Support"
208208
msgstr ""
209209

210-
#, fuzzy
211210
msgid "Accuracy"
212-
msgstr "OOB精度"
211+
msgstr "精度"
213212

214213
msgid "Precision (Positive Predictive Value)"
215214
msgstr ""
@@ -650,7 +649,7 @@ msgid "Additive Explanations for Predictions of Test Set Cases"
650649
msgstr ""
651650

652651
msgid "Case"
653-
msgstr ""
652+
msgstr "ケース"
654653

655654
#, fuzzy
656655
msgid "Predicted (Prob.)"
@@ -771,7 +770,7 @@ msgid "Mean"
771770
msgstr ""
772771

773772
msgid "Std. deviation"
774-
msgstr ""
773+
msgstr "標準偏差"
775774

776775
msgid ""
777776
"The table displays the mean and standard deviation of the feature given the "
@@ -1111,7 +1110,7 @@ msgid "Standard Error"
11111110
msgstr ""
11121111

11131112
msgid "%1$s%% Confidence interval"
1114-
msgstr ""
1113+
msgstr "%1$s%% 信頼区間"
11151114

11161115
msgid "Lower"
11171116
msgstr ""
@@ -1312,7 +1311,7 @@ msgid "%s 1 SE"
13121311
msgstr ""
13131312

13141313
msgid "Row"
1315-
msgstr ""
1314+
msgstr ""
13161315

13171316
msgid "Cost of Constraints Violation"
13181317
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)