weight() vs count() in ApiKeyService.java (elastic#131777)

use weight() vs count()

Author: mjmbischoff

x-pack/plugin/security/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/security/authc/ApiKeyService.java

@@ -2342,7 +2342,7 @@ private record VersionedApiKeyDoc(ApiKeyDoc doc, String id, long seqNo, long pri
 
     private RemovalListener<String, ListenableFuture<CachedApiKeyHashResult>> getAuthCacheRemovalListener(int maximumWeight) {
         return notification -> {
-            if (RemovalReason.EVICTED == notification.getRemovalReason() && getApiKeyAuthCache().count() >= maximumWeight) {
+            if (RemovalReason.EVICTED == notification.getRemovalReason() && getApiKeyAuthCache().weight() >= maximumWeight) {
                 evictionCounter.increment();
                 logger.trace(
                     "API key with ID [{}] was evicted from the authentication cache, " + "possibly due to cache size limit",