strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- General -->
    <string name="app_name">QED</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="cancel">Abbrechen</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nein</string>
    <string name="coming_soon">Coming soon™</string>
    <string name="copied">Kopiert</string>
    <string name="delete">Löschen</string>
    <string name="delete_error">Löschen fehlgeschlagen</string>
    <string name="deleted">Gelöscht</string>
    <string name="hits">%,d Treffer</string>
    <string name="info">Details</string>
    <string name="open_in_browser">Öffne im Browser</string>
    <string name="export_contact">Kontakt speichern</string>
    <string name="range">%s - %s</string>
    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="retry">Erneut versuchen</string>
    <string name="save">Speichern</string>
    <string name="save_error">Speichern fehlgeschlagen</string>
    <string name="saved">Gespeichert</string>
    <string name="search">Suchen</string>
    <string name="settings">Einstellungen</string>
    <string name="undo">Rückgängig machen</string>

    <!-- Application -->
    <string name="double_back_to_exit_toast">Erneut drücken zum Verlassen</string>
    <string name="logout_success">Logout erfolgreich</string>
    <string name="not_official">Diese App steht in keiner offiziellen Verbindung zum Quod Erat Demonstrandum e.V.</string>
    <string name="master_key_error">Passwort konnte nicht gespeichert werden.</string>

    <!-- Language -->
    <string name="language_system">System</string>

    <!-- Error messages -->
    <string name="error">Fehler!</string>
    <string name="error_404">Die angeforderte Ressource wurde nicht gefunden.</string>
    <string name="error_empty">Diese Liste ist leer.</string>
    <string name="error_incomplete">Es ist ein Fehler aufgetreten. Ergebnisse sind möglicherweise unvollständig.</string>
    <string name="error_login">Login fehlgeschlagen.</string>
    <string name="error_network">Ein Netzwerk-Fehler trat auf. Bitte überprüfe deine Internetverbindung.</string>
    <string name="error_out_of_memory">Speicher reicht nicht aus.</string>
    <string name="error_unknown">Ein unbekannter Fehler trat auf.</string>
    <string name="error_user">Fehler in Layer 8</string>

    <!-- Update Dialog -->
    <string name="update_dialog_title">Update verfügbar</string>
    <string name="update_dialog_message">Eine neue Version der App ist verfügbar: &lt;font face="monospace">%s&lt;/font></string>
    <string name="update_dialog_message_prerelease">Eine neue Beta-Version der App ist verfügbar: &lt;font face="monospace">%s&lt;/font></string>
    <string name="update_dialog_remind_later">Später erinnern</string>
    <string name="update_dialog_show">Anzeigen</string>
    <string name="update_dialog_ignore">Ignorieren</string>

    <!-- Navigation Drawer -->
    <string name="drawer_chat_heading">Chat</string>
    <string name="drawer_chat">Chat</string>
    <string name="drawer_chat_log">Log</string>
    <string name="drawer_chat_db">Datenbank</string>

    <string name="drawer_database_heading">Datenbank</string>
    <string name="drawer_persons">Personen</string>
    <string name="drawer_events">Veranstaltungen</string>

    <string name="drawer_gallery_heading">Galerie</string>
    <string name="drawer_gallery">Galerie</string>

    <string name="drawer_settings">@string/settings</string>
    <string name="drawer_logout">Abmelden</string>

    <!-- Login Activity -->
    <string name="title_fragment_login">Anmelden</string>
    <string name="login_prompt_username">Benutzername</string>
    <string name="login_prompt_password">Passwort</string>
    <string name="login_action_sign_in">Anmelden</string>
    <string name="login_action_sign_in_short">Anmelden</string>
    <string name="login_error_incorrect_data">Logindaten sind ungültig</string>

    <!-- Chat Fragment -->
    <string name="title_fragment_chat">Chat</string>
    <string name="title_fragment_chat_with_channel">Chat – %s</string>
    <string name="chat_button_send">Senden</string>
    <string name="chat_empty_message">Du bist im Begriff eine leere Nachricht zu senden. Möchtest du fortfahren?</string>
    <string name="chat_message_hint">Schreibe als</string>
    <string name="chat_scroll_down_button_content_description">Nach unten scrollen</string>
    <string name="chat_websocket_closed">Websocket geschlossen</string>

    <string name="chat_quick_settings">Schnelleinstellungen</string>
    <string name="chat_quick_settings_name">Schnelleinstellungen - Name</string>
    <string name="chat_quick_settings_channel">Schnelleinstellungen - Channel</string>
    <string name="chat_quick_settings_public_id">Schnelleinstellungen - Öffentliche ID</string>

    <string name="message_info">@string/info</string>
    <string name="message_copy">Kopieren</string>
    <string name="message_reply">Antworten</string>
    <string name="message_reply_prepended">Antwort eingefügt</string>
    <string name="message_reply_present">Antwort bereits eingefügt</string>

    <string name="message_name_anonymous"><i>Anonym</i></string>
    <string name="message_channel_main"><i>main</i></string>

    <!-- Message Fragment -->
    <string name="title_fragment_message">Message</string>
    <string name="message_section_metadata">Metadaten</string>
    <string name="message_section_message">Nachricht</string>
    <string name="message_subtitle_id">ID</string>
    <string name="message_clip_label_id">ID</string>
    <string name="message_subtitle_name">Name</string>
    <string name="message_clip_label_name">Name</string>
    <string name="message_title_username">%s (%d)</string>
    <string name="message_subtitle_username">Benutzername</string>
    <string name="message_clip_label_username">Benutzername</string>
    <string name="message_subtitle_channel">Channel</string>
    <string name="message_clip_label_channel">Channel</string>
    <string name="message_subtitle_timestamp">Zeitstempel</string>
    <string name="message_clip_label_timestamp">Zeitstempel</string>
    <string name="message_subtitle_bottag">Bottag</string>

    <!-- Log Fragment -->
    <string name="title_fragment_log">Log</string>
    <string name="log_subtitle_date_interval">Posts von {0} bis {1}</string>
    <string name="log_subtitle_date_recent">Posts der letzten {0,choice,1#|2#{0} }Stunde{0,choice,1#|2#n}</string>
    <string name="log_subtitle_post_recent">Letzte{0,choice,1#r|2# {0}} Post{0,choice,1#|2#s}</string>
    <string name="log_subtitle_post_interval">Posts von #{0} bis #{1}</string>
    <string name="log_subtitle_since_own">Seit eigenem Post</string>
    <string name="log_subtitle_file">Datei</string>
    <string name="log_action_save">In Datenbank speichern</string>

    <string name="log_status_download_pending">Download ausstehend…</string>
    <string name="log_status_downloading">Download im Gange… %.2f MiB</string>
    <string name="log_status_download_successful">Download erfolgreich. %.2f MiB</string>
    <string name="log_status_parse_pending">JSON Interpretation ausstehend…</string>
    <string name="log_status_parsing">JSON wird interpretiert… %d / %d</string>
    <string name="log_status_parse_failed">JSON Interpretation fehlgeschlagen. %s</string>
    <string name="log_status_likely_oom">Hohe Anzahl an Nachrichten könnte zu Speicherproblemen führen.</string>

    <!-- Log Dialog Activity -->
    <string name="title_activity_log_dialog">Logs</string>
    <string name="log_dialog_mode_label">Mode</string>
    <string name="log_dialog_date_convert_timezone">{0} wird aufgrund von Informationverlusten beim Umwandeln zwischen Zeitzonen zu {1}.</string>
    <string name="log_request_postrecent_before">Letzte</string>
    <string name="log_request_postrecent_after">Posts</string>
    <string name="log_request_sinceown_before">Überspringe</string>
    <string name="log_request_sinceown_after">Posts</string>
    <string name="log_request_daterecent_before">Letzte</string>
    <string name="log_request_daterecent_after">Stunden</string>
    <string name="log_request_dateinterval_from">Von</string>
    <string name="log_request_dateinterval_to">Bis</string>
    <string name="log_request_file_title">Datei</string>
    <string name="log_request_channel">Channel</string>
    <string name="log_request_mode_postrecent">postrecent</string>
    <string name="log_request_mode_daterecent">daterecent</string>
    <string name="log_request_mode_dateinterval">dateinterval</string>
    <string name="log_request_mode_postinterval">postinterval</string>
    <string name="log_request_mode_sinceown">fromownpost</string>
    <string name="log_request_mode_file">file</string>

    <!-- Chat Database Fragment -->
    <string name="title_fragment_chat_database">Datenbank</string>
    <string name="chat_database_channel_checkbox">Channel</string>
    <string name="chat_database_channel_hint">Channel</string>
    <string name="chat_database_message_checkbox">Nachricht</string>
    <string name="chat_database_message_hint">Nachricht</string>
    <string name="chat_database_name_checkbox">Name</string>
    <string name="chat_database_name_hint">Name</string>
    <string name="chat_database_dateFrom_checkbox">von</string>
    <string name="chat_database_dateFrom_hint">dd.mm.yyyy</string>
    <string name="chat_database_timeFrom_hint">HH:MM</string>
    <string name="chat_database_dateTo_checkbox">bis</string>
    <string name="chat_database_dateTo_hint">dd.mm.yyyy</string>
    <string name="chat_database_timeTo_hint">HH:MM</string>
    <string name="chat_database_id_checkbox">ID</string>
    <string name="chat_database_id_hint">vonID-bisID</string>
    <string-array name="chat_database_max_entries_value_strings">
        <item>10.000</item>
        <item>20.000</item>
        <item>50.000</item>
        <item>100.000</item>
        <item>200.000</item>
        <item>500.000</item>
        <item>\u221E</item>
    </string-array>

    <!-- Database -->
    <string name="database_empty">Die Datenbank scheint leer zu sein.\nHast du den Mitgliedsbeitrag bezahlt?</string>

    <!-- Persons Database Fragment -->
    <string name="title_fragment_persons_database">Personen</string>
    <string name="persons_database_firstName_checkbox">Vorname</string>
    <string name="persons_database_firstName_hint">Vorname</string>
    <string name="persons_database_lastName_checkbox">Nachname</string>
    <string name="persons_database_lastName_hint">Nachname</string>
    <string name="persons_database_active_checkbox">Aktiv</string>
    <string name="persons_database_member_checkbox">Mitglied</string>
    <string name="persons_database_sort">Sortieren nach</string>
    <string name="persons_database_sort_first_name">Vornamen</string>
    <string name="persons_database_sort_last_name">Nachnamen</string>
    <string name="persons_database_inactive">(inaktiv)</string>
    <string name="persons_database_non_member">(kein Mitglied)</string>
    <string name="persons_database_no_email"><i>privat</i></string>

    <!-- Person Fragment -->
    <string name="title_fragment_person">Person</string>
    <string name="person_section_personal">Personendaten</string>
    <string name="person_section_additional">Weitere Informationen</string>
    <string name="person_section_addresses">Adressen</string>
    <string name="person_section_contacts">Kontaktinformationen</string>
    <string name="person_section_payments">Überweisungen</string>
    <string name="person_section_registrations">Anmeldungen</string>
    <string name="person_subtitle_mail">E-Mail Adresse</string>
    <string name="person_clip_label_mail">E-Mail Adresse (%s)</string>
    <string name="person_subtitle_birthday">Geburtstag</string>
    <string name="person_subtitle_gender">Geschlecht</string>
    <string name="person_subtitle_date_of_joining">Eintrittsdatum</string>
    <string name="person_subtitle_date_of_quitting">Austrittsdatum</string>
    <string name="person_subtitle_member_until">Mitglied bis</string>
    <string name="person_subtitle_paid_until">Bezahlt bis</string>
    <string name="person_title_member_true">@string/yes</string>
    <string name="person_title_member_false">@string/no</string>
    <string name="person_subtitle_member">Aktuell Mitglied</string>
    <string name="person_title_active_true">@string/yes</string>
    <string name="person_title_active_false">@string/no</string>
    <string name="person_subtitle_active">Aktives Profil</string>
    <string name="person_subtitle_station">Heimatbahnhof</string>
    <string name="person_subtitle_railcard">Bahnermäßigung</string>
    <string name="person_subtitle_food">Essenswünsche</string>
    <string name="person_subtitle_notes">Anmerkungen</string>
    <string name="person_subtitle_groups">Gruppen</string>
    <string name="person_subtitle_privacy">Datenschutz</string>
    <string name="person_clip_label_address">Adresse (%s)</string>
    <string name="person_clip_label_contact">%s (%s)</string>

    <string name="person_gender_male">männlich</string>
    <string name="person_gender_female">weiblich</string>
    <string name="person_gender_other">andere</string>

    <string name="person_payment_regular_member">Mitgliedsbeitrag</string>
    <string name="person_payment_sponsor_member">Förderbeitrag</string>
    <string name="person_payment_donation">Spende an den Verein</string>
    <string name="person_payment_other">Anderer Verwendungszweck</string>
    <string name="person_payment_free_member">Freimitgliedschaft</string>
    <string name="person_payment_sponsor_and_member">Fördermitglied</string>

    <string name="person_privacy_none"><i>keine</i></string>
    <string name="person_privacy_newsletter">Newsletter abonniert</string>
    <string name="person_privacy_photos">Fotos erlaubt</string>
    <string name="person_privacy_public_birthday">Geburtstag einsehbar</string>
    <string name="person_privacy_public_email">Email einsehbar</string>
    <string name="person_privacy_public_address">Adressen und Kontakte einsehbar</string>
    <string name="person_privacy_public_profile">Profil einsehbar</string>

    <!-- Events Database Fragment -->
    <string name="title_fragment_events_database">Veranstaltungen</string>

    <!-- Event Fragment -->
    <string name="title_fragment_event">Event</string>
    <string name="event_section_information">Informationen</string>
    <string name="event_section_organization">Organisatoren</string>
    <string name="event_section_participants">Teilnehmer</string>
    <string name="event_subtitle_time">Zeitraum</string>
    <string name="event_subtitle_deadline">Anmeldeschluss</string>
    <string name="event_subtitle_hotel">Unterkunft</string>
    <string name="event_subtitle_hotel_address">Adresse der Unterkunft</string>
    <string name="event_clip_label_hotel_address">Adresse der Unterkunft (%s)</string>
    <string name="event_title_cost">%.2f €</string>
    <string name="event_subtitle_cost">Kosten</string>
    <string name="event_subtitle_payment_reference">Verwendungszweck</string>
    <string name="event_clip_label_payment_reference">Verwendungszweck (%s)</string>
    <string name="event_subtitle_max_participants">Maximale Teilnehmerzahl</string>
    <string name="event_subtitle_notes">Anmerkungen</string>
    <string name="event_subtitle_mail_organizers">Email Orgas</string>
    <string name="event_clip_label_mail_organizers">Email Orgas (%s)</string>
    <string name="event_subtitle_mail_participants">Email Teilnehmer</string>
    <string name="event_clip_label_mail_participants">Email Teilnehmer (%s)</string>
    <string name="event_show_more">Mehr anzeigen</string>
    <string name="event_show_less">Weniger anzeigen</string>

    <!-- Registration Fragment -->
    <string name="title_fragment_registration">Registration</string>
    <string name="registration_title">Anmeldung von %s</string>
    <string name="registration_section_information">Allgemein</string>
    <string name="registration_section_personal">Persönliche Informationen</string>
    <string name="registration_section_transport">An- und Abreise</string>
    <string name="registration_section_payment">Zahlungen</string>
    <string name="registration_section_additional">Sonstiges</string>
    <string name="registration_subtitle_event">Veranstaltung</string>
    <string name="registration_subtitle_person">Teilnehmer</string>
    <string name="registration_subtitle_organizer">Organisator</string>
    <string name="registration_subtitle_status">Anmeldestatus</string>
    <string name="registration_subtitle_birthday">Geburtstag</string>
    <string name="registration_subtitle_gender">Geschlecht</string>
    <string name="registration_subtitle_mail">E-Mail Adresse</string>
    <string name="registration_clip_label_mail">E-Mail Adresse (%s)</string>
    <string name="registration_subtitle_address">Adresse</string>
    <string name="registration_clip_label_address">Adresse (%s)</string>
    <string name="registration_subtitle_phone">Telefonnummer</string>
    <string name="registration_clip_label_phone">Telefonnummer (%s)</string>
    <string name="registration_subtitle_time_of_arrival">Ankunftszeit</string>
    <string name="registration_subtitle_time_of_departure">Abfahrtszeit</string>
    <string name="registration_subtitle_overnight_stays">Übernachtungen</string>
    <string name="registration_subtitle_source_station">Ankunftsbahnhof</string>
    <string name="registration_subtitle_target_station">Abfahrtsbahnhof</string>
    <string name="registration_subtitle_railcard">Bahnermäßigung</string>
    <string name="registration_subtitle_food">Essenswünsche</string>
    <string name="registration_subtitle_notes">Notizen</string>
    <string name="registration_subtitle_talks">Vorträge</string>
    <string name="registration_title_payment">%.2f €</string>
    <string name="registration_subtitle_payment">Gezahlter Betrag</string>
    <string name="registration_subtitle_payment_done">Vollständig Bezahlt</string>
    <string name="registration_title_payment_done_true">@string/yes</string>
    <string name="registration_title_payment_done_false">@string/no</string>
    <string name="registration_subtitle_payment_membership_abatement">Mitgliedsermäßigung</string>
    <string name="registration_title_payment_membership_abatement_true">@string/yes</string>
    <string name="registration_title_payment_membership_abatement_false">@string/no</string>
    <string name="registration_subtitle_payment_other_abatement">Sonstige Ermäßigung</string>
    <string name="registration_subtitle_payment_time">Geldeingang</string>
    <string name="registration_snackbar_person_not_available">Person ist nicht verfügbar</string>
    <string name="registration_snackbar_event_not_available">Event ist nicht verfügbar</string>

    <!-- Registration -->
    <string name="registration_orga">Orga</string>
    <string name="registration_status_confirmed">bestätigt</string>
    <string name="registration_status_pending">offen</string>
    <string name="registration_status_rejected">abgelehnt</string>
    <string name="registration_status_cancelled">abgemeldet</string>

    <!-- Gallery -->
    <string name="offline_mode_not_available">Im Offline-Modus nicht verfügbar.</string>

    <!-- Gallery Fragment-->
    <string name="title_fragment_gallery">Galerie</string>
    <string name="gallery_empty">Die Galerie scheint leer zu sein.</string>
    <string name="gallery_offline_mode">Verbinding fehlgeschlagen. Diese App ist offline.</string>
    <string name="gallery_forced_offline_mode">Der Offline-Modus ist eingeschaltet.</string>
    <string name="gallery_disable_offline_mode">Ausschalten</string>

    <!-- Album Fragment -->
    <string name="title_fragment_album">Album</string>
    <string name="album_photographer_radio_button">Fotograph</string>
    <string name="album_date_radio_button">Datum</string>
    <string name="album_upload_radio_button">Upload</string>
    <string name="album_category_radio_button">Kategorie</string>
    <string name="album_photographer_unknown">Unbekannt</string>

    <string name="album_empty">Dieses Album scheint leer zu sein.</string>
    <string name="album_not_downloaded">Dieses Album ist nicht heruntergeladen.</string>

    <string name="album_info">@string/info</string>

    <!-- Album Bottom Sheet -->
    <string name="album_section_general">Allgemein</string>
    <string name="album_section_persons">Personen</string>
    <string name="album_section_categories">Kategorien</string>
    <string name="album_subtitle_owner">Besitzer</string>
    <string name="album_subtitle_creation_date">Erstelldatum</string>
    <string name="album_subtitle_dates">Zeitraum</string>
    <string name="album_subtitle_upload_dates">Upload-Zeitraum</string>
    <string name="album_subtitle_image_count">Anzahl der Bilder</string>
    <string name="album_title_private">Privates Album</string>

    <!-- Image Activity -->
    <string name="title_activity_image">Foto</string>
    <string name="image_suffix_original">" (original)"</string>
    <string name="image_already_original">Das ist bereits die Originaldatei, möchtest du sie erneut herunterladen?</string>
    <string name="image_not_downloaded">Dieses Bild ist nicht heruntergeladen</string>
    <string name="image_download_non_picture">Du bist im Begriff eine Audio- oder Video-Datei herunterzuladen. Eine WLAN-Verbindung wird empfohlen. Möchtest du fortfahren?</string>

    <string name="image_info">@string/info</string>
    <string name="image_open_with">Öffnen mit…</string>
    <string name="image_share">Teilen</string>
    <string name="image_copy_link">Link kopieren</string>
    <string name="image_download_original">Original herunterladen</string>
    <string name="image_clip_label_link">Bild #%d</string>

    <string name="no_file_explorer">Es konnte kein Dateiexplorer gefunden werden.</string>

    <!-- Image Info Activity -->
    <string name="title_activity_image_info">Informationen</string>
    <string name="image_info_details">Fotoinformationen</string>
    <string name="image_info_camera_manufacturer">Hersteller</string>
    <string name="image_info_camera_model">Model</string>
    <string name="image_info_iso">ISO</string>
    <string name="image_info_focal_ratio">Blendenzahl</string>
    <string name="image_info_focal_length">Brennweite</string>
    <string name="image_info_exposure_time">Belichtungszeit</string>
    <string name="image_info_flash">Blitz</string>
    <string name="image_info_flash_no_flash">Kein Blitz</string>
    <string name="image_info_flash_triggered">Blitz ausgelöst</string>
    <string name="image_info_orientation">Orientierung</string>
    <string name="image_info_resolution">Auflösung</string>
    <string name="image_info_creation_date">Zeit</string>
    <string name="image_info_format">Format</string>
    <string name="image_info_position">Position</string>

    <string name="image_info_histogram">Bild-Histogramm</string>

    <string name="image_info_qed_details">QED</string>
    <string name="image_info_album">Album</string>
    <string name="image_info_owner">Besitzer</string>
    <string name="image_info_upload_date">Hochgeladen</string>
    <string name="image_info_number_of_calls">Anzahl der Aufrufe</string>

    <!-- Preference Activity -->
    <string name="title_fragment_settings">@string/settings</string>
    <string name="preferences_header_debug">Debug</string>

    <string name="preferences_header_general">Allgemein</string>
    <string name="preferences_general_remember_me_title">Passwort speichern</string>

    <string name="preferences_general_group_general">Allgemein</string>
    <string name="preferences_general_github_title">GitHub-Projekt</string>
    <string name="preferences_general_github_summary">https://github.com/jbb01/QED</string>
    <string name="preferences_general_bug_report_title">Fehler melden</string>
    <string name="preferences_general_bug_report_summary">Bitte benutze den GitHub Issue Tracker für Fehlerberichte. Füge so viele Informationen wie möglich bei (Android und App-Version, Schritte zum reproduzieren, …).</string>
    <string name="preferences_general_language_title">Sprache</string>

    <string name="preferences_general_group_appearance">Darstellung</string>
    <string name="preferences_general_night_mode_title">Nachtmodus</string>
    <string name="preferences_general_night_mode_summary">Ein Theme so schwarz wie deine Seele</string>

    <string name="preferences_general_group_update_check">Updates</string>
    <string name="preferences_general_update_check_enabled_title">Auf Updates prüfen</string>
    <string name="preferences_general_update_check_enabled_true_summary">Du wirst Benachrichtigungen über neue Versionen erhalten.</string>
    <string name="preferences_general_update_check_enabled_false_summary">Du wirst keine Benachrichtigungen über neue Versionen erhalten.</string>
    <string name="preferences_general_update_check_includes_prereleases_title">Beta-Versionen</string>
    <string name="preferences_general_update_check_includes_prereleases_true_summary">Du wirst Benachrichtigungen über neue Beta-Versionen erhalten.</string>
    <string name="preferences_general_update_check_includes_prereleases_false_summary">Du wirst keine Benachrichtigungen über neue Beta-Versionen erhalten.</string>

    <string name="preferences_header_chat">Chat</string>
    <string name="preferences_chat_group_general">Allgemein</string>
    <string name="preferences_chat_name_title">Name</string>
    <string name="preferences_chat_channel_title">Channel</string>
    <string name="preferences_chat_color_title">Farbe</string>
    <string name="preferences_chat_public_id_title">Öffentliche ID</string>

    <string name="preferences_chat_group_appearance">Darstellung</string>
    <string name="preferences_chat_sense_title">Sinn anzeigen</string>
    <string name="preferences_chat_sense_true_summary">Botnachrichten werden versteckt</string>
    <string name="preferences_chat_sense_false_summary">Botnachrichten werden angezeigt</string>
    <string name="preferences_chat_linkify_title">Links anzeigen</string>
    <string name="preferences_chat_katex_title">KaTeX Rendering (Beta)</string>
    <string name="preferences_chat_colorful_title">Farbige Nachrichten</string>

    <string name="preferences_chat_group_database">Chat-Datenbank</string>
    <string name="preferences_chat_db_max_result_title">Maximale Anzahl an Suchergebnissen</string>
    <string name="preferences_chat_delete_db_title">Chat-Datenbank löschen</string>
    <string name="preferences_chat_confirm_delete_db">Möchtest du wirklich die gesamte Offline-Chat-Datenbank löschen?</string>

    <string name="preferences_header_gallery">Galerie</string>
    <string name="preferences_gallery_group_fs">Dateisystem</string>
    <string name="preferences_gallery_delete_thumbnails">Gespeicherte Thumbnails löschen</string>
    <string name="preferences_gallery_delete_images">Gespeicherte Bilder löschen</string>
    <string name="preferences_gallery_offline_mode">Offline-Modus</string>
    <string name="preferences_gallery_offline_mode_true_summary">Die Galerie verwendet nut bereits heruntergeladene Daten. Einige Funktionen sind nur eingeschränkt verfügbar.</string>
    <string name="preferences_gallery_offline_mode_false_summary">Alle Features sind uneingeschränkt verwendbar. Bilder werden heruntergeladen, sobald benötigt.</string>
    <string name="preferences_gallery_show_dir">Speicherort öffnen</string>
    <string name="preferences_gallery_delete_db_title">Galerie-Datenbank löschen</string>
    <string name="preferences_gallery_confirm_delete_thumbnails">Möchtest du wirklich alle gespeicherten Thumbnails löschen?</string>
    <string name="preferences_gallery_confirm_delete_images">Möchtest du wirklich alle gespeicherten Bilder löschen?</string>
    <string name="preferences_gallery_confirm_delete_gallery_database">Möchtest du wirklich die Galerie-Datenbank löschen?</string>

    <!-- Suggestion Fragment -->
    <string name="title_fragment_name_suggestions">Namensvorschläge</string>
    <string name="title_fragment_channel_suggestions">Channelvorschläge</string>
    <plurals name="suggestion_name_deleted">
        <item quantity="one">Namensvorschlag gelöscht.</item>
        <item quantity="other">%d Namensvorschläge gelöscht.</item>
    </plurals>
    <plurals name="suggestion_channel_deleted">
        <item quantity="one">Channelvorschlag gelöscht.</item>
        <item quantity="other">%d Channelvorschläge gelöscht.</item>
    </plurals>

    <!-- Color Dialog -->
    <string name="red">Rot</string>
    <string name="green">Grün</string>
    <string name="blue">Blau</string>
    <string name="color_picker_delta_e">ΔE = %.2f</string>
    <string name="color_picker_calculate">Berechnen</string>
    <string name="color_picker_help">
        Mit diesem Dialog kannst du die Farbe deiner Nachrichten im Chat anpassen, ohne den Namen sichtbar zu verändern.
        Da die Farbe vom MD5-Hash des Namens abhängt, kann sie durch Anhängen von Whitespaces an den Namen verändert
        werden. Jeder Druck auf \"Berechnen\" sorgt für eine bessere Approximation der ausgewählten Farbe, benötigt dafür aber
        immer mehr Zeit. Mit \"OK\" wird die aktuelle Approximation angewendet.
        \n\nDie eher ungewöhnliche Form der Farbauswahl kommt daher, dass die RGB-Werte der Farbe wegen des dunklen
        Hintergrunds (auf der Website) alle mindestens 100 betragen müssen. Das ist bei einer Farbauswahl von
        RGB-Werten zwar trivial zu implementieren, im HSV-Farbraum braucht es allerdings etwas schwarze Magie.
    </string>
    <string name="color_picker_help_hint">Hilfe</string>
    <string name="color_picker_mode_hint">Modus wechseln</string>

</resources>