Merge branch 'main' into update-plugins-2025/07/08/08/31/49

Author: gounthar

.github/workflows/updatecli.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
 
       # This step installs Updatecli in the runner using the updatecli-action
       - name: Install Updatecli in the runner
-        uses: updatecli/updatecli-action@v2.86.0
+        uses: updatecli/updatecli-action@v2.87.0
 
       # This step runs Updatecli in Dry Run mode
       # It uses the "diff" command of updatecli with the specified config and values files

dockerfiles/agent-discovery/Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 # This Dockerfile is used to prepare a Debian-based Docker image with several utilities installed.
 
 # We start from the Debian 'bookworm' image dated 2023-11-20.
-FROM debian:bookworm-20250610-slim as prepare-stage
+FROM debian:bookworm-20250630-slim as prepare-stage
 
 # Copy all shell scripts from the current directory to /usr/local/bin/ in the image.
 COPY *sh /usr/local/bin/