docs: add translation of README - Korean version (#2139)

## Summary

Hello :) I found that the README file does not have Korean version yet,
I would like to add one.

## How was it tested?

Native Korean speaker translated the original README written in English.

Author: unscrew

README.md

@@ -154,6 +154,7 @@ Thanks to [Nix](https://nixos.org/) for providing isolated shells.
 ## Translation
 
 + [Chinese](./docs/translation/README-zh-CN.md)
++ [Korean](./docs/translation/README-ko-KR.md)
 
 ## License
 

docs/translation/README-ko-KR.md

@@ -0,0 +1,153 @@
+# Devbox 📦
+
+### 즉각적이고, 쉽고, 예측 가능한 개발 환경
+
+[![Join Discord](https://img.shields.io/discord/903306922852245526?color=7389D8&label=discord&logo=discord&logoColor=ffffff)](https://discord.gg/jetify) ![License: Apache 2.0](https://img.shields.io/github/license/jetify-com/devbox) [![version](https://img.shields.io/github/v/release/jetify-com/devbox?color=green&label=version&sort=semver)](https://github.com/jetify-com/devbox/releases) [![tests](https://github.com/jetify-com/devbox/actions/workflows/cli-post-release.yml/badge.svg)](https://github.com/jetify-com/devbox/actions/workflows/cli-release.yml?branch=main) [![Built with Devbox](https://www.jetify.com/img/devbox/shield_galaxy.svg)](https://www.jetify.com/devbox/docs/contributor-quickstart/)
+
+## 무엇인가요?
+
+[Devbox](https://www.jetify.com/devbox/)는 개발을 위한 격리된 셸을 쉽게 만들 수 있는 명령줄 도구 (command-line tool) 입니다. 개발 환경에 필요한 패키지 목록을 정의하는 것으로 시작하면 Devbox가 해당 정의를 사용하여 애플리케이션 전용 격리 환경을 생성합니다. 
+
+실제로 Devbox는 `yarn`과 같은 패키지 관리자와 유사하게 작동하지만, 관리하는 패키지가 운영 체제 수준(일반적으로 `brew` 또는 `apt-get`으로 설치하는 것과 같은 종류)에 있다는 점이 다릅니다. Devbox를 사용하면 Nix 패키지 레지스트리에서 [400,000개 이상의 패키지 버전](https://www.nixhub.io)을 설치할 수 있습니다. 
+
+Devbox는 원래 [Jetify](https://www.jetify.com)에서 개발되었으며 내부적으로 `nix`로 구동됩니다.  
+
+## 데모
+
+아래 버튼을 사용하여 브라우저에서 Devbox를 사용해 볼 수 있습니다:
+
+[![Devbox.sh에서 열기](https://www.jetify.com/img/devbox/open-in-devbox.svg)](https://devbox.sh/new)
+
+아래 예제는 기본 머신에 해당 패키지가 설치되어 있지 않더라도 `python 2.7`과 `go 1.18`로 개발 환경을 생성합니다:
+
+![screen cast](https://user-images.githubusercontent.com/279789/186491771-6b910175-18ec-4c65-92b0-ed1a91bb15ed.svg)
+
+## Devbox 설치하기
+
+다음 설치 스크립트를 사용하여 최신 버전의 Devbox를 설치하세요:
+
+```sh
+curl -fsSL https://get.jetify.com/devbox | bash
+```
+
+자세한 내용은 [Devbox 문서](https://www.jetify.com/devbox/docs/installing_devbox/)를 참조하세요.
+
+## 혜택
+
+### 팀원 모두를 위한 일관된 셸
+
+프로젝트에 필요한 도구 목록을 `devbox.json` 파일을 통해 선언하고 `devbox shell`을 실행하세요. 프로젝트에 참여하는 모든 사람이 정확히 동일한 버전의 도구가 포함된 셸 환경을 갖게 됩니다.
+
+### 노트북을 어지럽히지 않고 새로운 도구를 사용해 보세요
+
+Devbox로 생성된 개발 환경은 노트북의 다른 모든 것과 격리되어 있습니다. 노트북을 엉망으로 만들지 않고 사용해 보고 싶은 도구가 있나요? 그 도구를 Devbox 셸에 추가하고, 더 이상 필요하지 않을 시 제거하면 노트북을 깔끔하게 유지할 수 있습니다.
+
+### 속도를 희생하지 마세요
+
+Devbox는 파일 시스템이나 모든 명령의 속도를 저하시키는 추가 가상화 계층 없이도 노트북에서 바로 격리된 환경을 만들 수 있습니다. 출시 준비가 완료되면 동등한 컨테이너로 전환되지만 그 전에는 그렇지 않습니다.
+
+### 버젼 충돌 문제는 이제 안녕
+
+동일한 바이너리의 다른 버전이 필요한 여러 프로젝트에서 작업하고 계신가요? 노트북에 동일한 바이너리의 충돌하는 버전을 설치하는 대신 각 프로젝트에 대해 격리된 환경을 만들고 각각에 원하는 버전을 사용하세요.
+
+### 개발 환경을 휴대하세요
+
+Devbox의 개발 환경은 *이동성*이 있습니다. 환경을 정확히 한 번만 선언하고 그 단일 정의를 다음과 같은 여러 가지 방법으로 사용할 수 있습니다:
+
++ `devbox shell`을 통해 생성된 로컬 셸
++ VSCode와 함께 사용할 수 있는 개발 컨테이너 (devcontainer)
++ 개발에 사용한 것과 동일한 도구로 프로덕션 이미지를 빌드할 수 있는 도커 파일(Dockerfile) 프로덕션 이미지를 빌드할 수 있습니다.
++ 로컬 환경을 미러링하는 클라우드의 원격 개발 환경.
+
+## Quickstart: 빠르고 결정론적인 셸 만들어보기
+
+이 퀵스타트 가이드 에서는 특정 도구가 설치된 개발 셸을 만들어 보겠습니다. 이러한 도구는 이 Devbox 셸을 사용할 때만 사용할 수 있으므로 컴퓨터를 어지럽히지 않습니다.
+
+1. 새 빈 폴더에서 터미널을 엽니다.
+
+2. Devbox를 초기화합니다:
+
+   ```bash
+   devbox init
+   ```
+
+   이렇게 하면 현재 디렉터리에 `devbox.json` 파일이 생성됩니다. 이 파일을 소스 제어에 커밋해야 합니다.
+
+3. Nix에서 명령줄 도구를 추가합니다. 예를 들어 Python 3.10을 추가하려면:
+
+   ```bash
+   devbox add [email protected]
+   ```
+
+   [Nixhub.io](https://www.nixhub.io)에서 더 많은 패키지를 검색하세요.
+
+4. 이제 `devbox.json` 파일은 추가한 패키지를 추적하며, 다음과 같이 보일 것입니다:
+
+   ```json
+   {
+      "packages": [
+         "[email protected]"
+       ]
+   }
+   ```
+
+5. 이러한 도구가 설치된 새 셸을 시작합니다:
+
+   ```bash
+   devbox shell
+   ```
+
+   셸 프롬프트가 변경되었으므로 일반 터미널이 아닌 Devbox 셸에 있다는 것을 알 수 있습니다.
+
+6. 선호하는 도구를 사용합니다.
+
+   이 예제에서는 Python 3.10을 설치했으므로 이를 사용해 보겠습니다.
+
+   ```bash
+   python --version
+   ```
+
+7. 환경 변수 및 구성 설정을 포함한 일반 도구도 사용할 수 있습니다.
+
+   ```bash
+   git config --get user.name
+   ```
+
+8. Devbox 셸을 종료하고 일반 셸로 돌아가려면:
+
+   ```bash
+   exit
+   ```
+
+자세한 내용은 [Devbox 문서 퀵스타트](https://www.jetify.com/devbox/docs/quickstart/)를 참조하세요.
+
+## 추가 명령어들
+
+`devbox help` - 모든 명령어 보기
+
+전체 명령어 목록은 [CLI Reference](https://www.jetify.com/devbox/docs/cli_reference/devbox/)를 참조하세요.
+
+## 개발자 커뮤니티에 가입하세요!
+
++ [Jetify 디스코드 서버](https://discord.gg/jetify)에 가입하여 이야기를 나누어보세요. – 이 프로젝트 전용 #devbox 채널이 있습니다.
++ [Github Issues](https://github.com/jetify-com/devbox/issues)를 사용하여 버그 리포트 및 기능 요청을 제출하세요.
++ [Jetify's Twitter](https://twitter.com/jetify_com)를 팔로우하여 제품 업데이트를 확인하세요. 
+
+## 기여하기
+
+Devbox는 오픈소스 프로젝트이므로 언제든지 기여를 환영합니다. 풀 리퀘스트를 제출하기 전에 [기여 가이드](CONTRIBUTING.md)를 읽어주세요. 
+
+[Devbox 개발을 위한 README.md](devbox.md)
+
+## 관련된 작업들
+
+격리된 셸을 제공해 주신 [Nix](https://nixos.org/)에게 감사드립니다.
+
+## 번역판
+
++ [English](https://github.com/jetify-com/devbox/blob/main/README.md)
++ [Chinese](./docs/translation/README-zh-CN.md)
+
+## 라이선스
+
+이 프로젝트는 [Apache 2.0 License](https://github.com/jetify-com/devbox/blob/main/LICENSE) 하 의 자랑스러운 오픈소스입니다.