fix(ci): remove pnpm version conflict in release workflow

pnpm/action-setup@v4 detects version from packageManager field
in package.json, so explicit version: 10 causes a conflict.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: jhlee0409

.github/workflows/updater-release.yml

@@ -66,8 +66,6 @@ jobs:
 
       - name: install pnpm
         uses: pnpm/action-setup@v4
-        with:
-          version: 10
 
       - name: setup node
         uses: actions/setup-node@v4