Update tooltip title

Author: Gustav Pursche

de/dev/index.html

@@ -183,7 +183,7 @@ <h1 class="header_headline">Das Schweigen der Lämmer</h1>
 
       <p>Mit leisen Rufen treibt <button title="Pansalmaa" class="tooltip js--enhance" data-module="tooltip">Pansalmaa<span class="u-is-accessible-hidden">Im mongolischen Namenssystem gibt es keine Nachnamen. Jede Person hat einen Eigennamen der, in erster Linie auf offiziellen Dokumenten, durch den Namen des Vaters als “Nachname” ergänzt wird. Im täglichen Gebrauch spielt der Zweitname kaum eine Rolle.</span></button> ihre Herde voran. Ein grauer Deel, das traditionelle, lange Gewand der Nomaden in der Mongolei, schützt sie vor Kälte, ein Tuch um Mund und Nase vor dem Staub, welchen vierhundert Hufe aufwirbeln, während sie gemütlich durch den Wüstensand trampeln. Pansalmaa sieht sich um, eine ihrer Ziegen ist ein Stück zurückgeblieben und knabbert mühselig an einem vertrockneten Strauch.</p>
 
-      <p>Rings herum erstreckt sich die karge Landschaft der Wüste Gobi. Heller, orangefarbener Sand, Kiesel und knöchelhohes Buschwerk, so weit das Auge reicht, dreihundertsechzig Grad. Nur in einer Richtung gibt es eine kleine Erhebung vor dem Horizont. „<button title="Pansalmaa" class="tooltip js--enhance" data-module="tooltip">Berg des Huhns<span class="u-is-accessible-hidden"><img src="{{url_prefix}}/assets/Uranium-Mongolia_Infobox_500-2.jpg{{v}}" srcset="{{url_prefix}}/assets/Uranium-Mongolia_Infobox_500-2.jpg{{v}} 2x" alt="Der “Berg des Huhns”">Der “Berg des Huhns”</span></button>“ heißt der Hügel, der für die Nomaden eine spirituelle Bedeutung hat: Einmal im Jahr kommen sie aus der ganzen Region hier zusammen um zum heiligen Geist des Berges, für die Gesundheit der Menschen und Tiere zu beten. Den Rest der Zeit hat er einen anderen, ganz praktischen Nutzen: Den Nomaden, die meist ohne GPS-Gerät oder Kompass unterwegs sind, dient er als Orientierungshilfe in der immer gleichen Ebene.</p>
+      <p>Rings herum erstreckt sich die karge Landschaft der Wüste Gobi. Heller, orangefarbener Sand, Kiesel und knöchelhohes Buschwerk, so weit das Auge reicht, dreihundertsechzig Grad. Nur in einer Richtung gibt es eine kleine Erhebung vor dem Horizont. „<button title="Berg des Huhns" class="tooltip js--enhance" data-module="tooltip">Berg des Huhns<span class="u-is-accessible-hidden"><img src="{{url_prefix}}/assets/Uranium-Mongolia_Infobox_500-2.jpg{{v}}" srcset="{{url_prefix}}/assets/Uranium-Mongolia_Infobox_500-2.jpg{{v}} 2x" alt="Der “Berg des Huhns”">Der “Berg des Huhns”</span></button>“ heißt der Hügel, der für die Nomaden eine spirituelle Bedeutung hat: Einmal im Jahr kommen sie aus der ganzen Region hier zusammen um zum heiligen Geist des Berges, für die Gesundheit der Menschen und Tiere zu beten. Den Rest der Zeit hat er einen anderen, ganz praktischen Nutzen: Den Nomaden, die meist ohne GPS-Gerät oder Kompass unterwegs sind, dient er als Orientierungshilfe in der immer gleichen Ebene.</p>
 
       <aside class="sidebar u-floats-right">
         <figure class="figure sidebar_figure">