Require uvicorn>=0.35 for websockets-sansio support (#2307)

Fixes #2299

Co-authored-by: claude[bot] <41898282+claude[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jeremiah Lowin <[email protected]>

Author: jlowin

pyproject.toml

@@ -16,6 +16,7 @@ dependencies = [
     "pydantic[email]>=2.11.7",
     "pyperclip>=1.9.0",
     "py-key-value-aio[disk,keyring,memory]>=0.2.8,<0.3.0",
+    "uvicorn>=0.35",
     "websockets>=15.0.1",
     "jsonschema-path>=0.3.4",
 ]