Skip to content

Commit 69e0417

Browse files
committed
rework+merge PR #367
1 parent 2a3c77f commit 69e0417

File tree

4 files changed

+11
-0
lines changed

4 files changed

+11
-0
lines changed

ebusd-2.1.x/de/vaillant/bai.308523.inc

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,6 +24,7 @@ r,,DCRoomthermostat,d.16 Raumthermostat,,,,"0E00",,,onoff,,,Wärmeanforderung vo
2424
r,,HwcDemand,d.22 WW Anforderung,,,,"5800",,,yesno,,,Brauchwasseranforderung (Zapfung oder Schaltsignal vom Speicher)
2525
r,,HeatingSwitch,d.23 Winterbetrieb,,,,"F203",,,onoff,,,Wintermodus aktiv (Heizbetrieb und Warmwasser)
2626
r,,StoragereleaseClock,d.25 Speicherfreigabe,,,,"4704",,,yesno,,,Freigabe der Speichrladung oder des Warmstartspeichers durcheinen eBUS Regler
27+
r,,PrimaryCircuitFlowrate,d.29 Durchfluss Heizkreis,,,,"FB00",,,uin100,,l/min,
2728
r,,Gasvalve,d.30 Gasventil,,,,"BB00",,,UCH,240=off;15=on,,GMV Ansteuersignal
2829
r,,TargetFanSpeed,d.33 Lüfter Solldrehzahl,,,,"2400",,,UIN,,1/min,Drehzahlsollwert des Lüfters
2930
r,,FanSpeed,d.34 Lüfteristdrehzahl,,,,"8300",,,UIN,,1/min,Aktuelle Lüfterdrehzahl

ebusd-2.1.x/en/vaillant/bai.308523.inc

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,6 +24,7 @@ r,,DCRoomthermostat,d.16 room thermostat 24 V,,,,"0E00",,,onoff,,,External contr
2424
r,,HwcDemand,d.22 DHW demand,,,,"5800",,,yesno,,,domestic hot water (tapping or tank contact) demand
2525
r,,HeatingSwitch,d.23 operation mode,,,,"F203",,,onoff,,,Wintermode active
2626
r,,StoragereleaseClock,d.25 DHW demand enabled,,,,"4704",,,yesno,,,hot water release (tank storage) via eBus Control
27+
r,,PrimaryCircuitFlowrate,d.29 primary circuit flowrate,,,,"FB00",,,uin100,,l/min,
2728
r,,Gasvalve,d.30 Gasvalve,,,,"BB00",,,UCH,240=off;15=on,,Gasvalve activation signal
2829
r,,TargetFanSpeed,d.33 Target fan speed,,,,"2400",,,UIN,,1/min,Fan speed setpoint
2930
r,,FanSpeed,d.34 Actual fan speed,,,,"8300",,,UIN,,1/min,fan speed actual value

src/i18n.yaml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18496,6 +18496,7 @@ d29primarycircuitflowrate:
1849618496
de: d.29 Wasserumlaufmenge
1849718497
locations:
1849818498
- vaillant/bai.0010015600.inc::r::0xfb,0
18499+
- vaillant/bai.308523.inc::r::0xfb,0
1849918500
currentfanspeed:
1850018501
first: Current fan speed
1850118502
en: Current fan speed

src/vaillant/bai.308523_inc.tsp

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -83,6 +83,14 @@ namespace Bai._308523_inc {
8383
@ext(0x47, 0x4)
8484
model StoragereleaseClock is ReadonlyRegister<yesno>;
8585

86+
/** d.29 Primary circuit flow rate */
87+
@inherit(r)
88+
@ext(0xfb, 0)
89+
model PrimaryCircuitFlowrate {
90+
@unit("l/min")
91+
value: uin100;
92+
}
93+
8694
/** d.30 Gasvalve: Gasvalve activation signal */
8795
@ext(0xbb, 0)
8896
model Gasvalve is ReadonlyRegister<onoff2>;

0 commit comments

Comments
 (0)