Create a GitHub Release for Windows

[jooaodanieel]

GCommit has automatic releases with a GitHub Actions workflow.

But currently it only supports Linux and Mac releases -- see the workflow definition

In this issue, we're asking for contributions to
create an automatic release of GCommit for Windows via GitHub Actions

note: don't forget to update the README accordingly 🚀