build: fix dependencies upgrade

Author: jknack

modules/jooby-hibernate-validator/pom.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
         <dependency>
             <groupId>jakarta.el</groupId>
             <artifactId>jakarta.el-api</artifactId>
-            <version>6.0.1</version>
+            <version>5.0.1</version>
         </dependency>
 
         <dependency>

pom.xml

@@ -50,7 +50,7 @@
 
     <!-- logging -->
     <logback-classic.version>1.5.8</logback-classic.version>
-    <log4j.version>2.24.0</log4j.version>
+    <log4j.version>2.23.1</log4j.version>
     <slf4j.version>2.0.16</slf4j.version>
 
     <!-- communication -->