44; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
55
66COM_WEBLINKS =" Webové odkazy"
7- COM_WEBLINKS_BATCH_OPTIONS =" Batch process the selected weblinks "
8- COM_WEBLINKS_BATCH_SUCCESS =" Batch operation completed successfully ."
7+ COM_WEBLINKS_BATCH_OPTIONS =" Dávkově zpracovat vybrané odkazy "
8+ COM_WEBLINKS_BATCH_SUCCESS =" Dávkové zpracování bylo úspěšně dokončeno ."
99COM_WEBLINKS_CAPTCHA_DESC =" Proveďte prosím bezpečnostní kontrolu."
1010COM_WEBLINKS_CAPTCHA_LABEL =" Captcha"
1111COM_WEBLINKS_CONTENT_TYPE_CATEGORY =" Kategorie odkazu"
@@ -21,8 +21,8 @@ COM_WEBLINKS_EMPTYSTATE_TITLE="Zatím nebyly vytvořeny žádné webové odkazy.
2121COM_WEBLINKS_ERR_TABLES_NAME =" Odkaz s tímto názvem se již v kategorii vyskytuje. Zkuste to prosím znovu."
2222COM_WEBLINKS_ERR_TABLES_PROVIDE_URL =" Zadejte prosím platnou URL"
2323COM_WEBLINKS_ERR_TABLES_TITLE =" Odkaz musí mít titulek"
24- COM_WEBLINKS_ERROR_FILTER_FORM_NOT_FOUND =" Filter form could not be loaded ."
25- COM_WEBLINKS_ERROR_OPERATION_FAILED =" Operation failed. Please try again ."
24+ COM_WEBLINKS_ERROR_FILTER_FORM_NOT_FOUND =" Nelze načíst formulář filtru ."
25+ COM_WEBLINKS_ERROR_OPERATION_FAILED =" Zpracování se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu ."
2626COM_WEBLINKS_ERROR_UNIQUE_ALIAS =" Jiný odkaz v této kategorii má stejný alias (může být i v koši)"
2727COM_WEBLINKS_ERROR_WEBLINK_NOT_FOUND =" Odkaz nebyl nalezen"
2828COM_WEBLINKS_ERROR_WEBLINK_URL_INVALID =" URL odkazu není platná"
@@ -39,7 +39,7 @@ COM_WEBLINKS_FIELD_SECOND_LABEL="Druhý obrázek"
3939COM_WEBLINKS_FIELD_TARGET_LABEL =" Cíl"
4040COM_WEBLINKS_FIELD_URL_LABEL =" URL"
4141COM_WEBLINKS_FIELD_VALUE_FOLLOW =" Povolit"
42- COM_WEBLINKS_FIELD_VALUE_NOFOLLOW =" No Follow "
42+ COM_WEBLINKS_FIELD_VALUE_NOFOLLOW =" Nesledovat "
4343COM_WEBLINKS_FIELD_VALUE_REPORTED =" Ohlášeno"
4444COM_WEBLINKS_FIELD_VERSION_LABEL =" Revize"
4545COM_WEBLINKS_FIELD_WIDTH_LABEL =" Šířka"
@@ -56,57 +56,57 @@ COM_WEBLINKS_LINK="Odkaz"
5656COM_WEBLINKS_MANAGER_WEBLINKS =" Webové odkazy"
5757COM_WEBLINKS_NEW_WEBLINK =" Nový odkaz"
5858COM_WEBLINKS_NONE =" Žádný"
59- COM_WEBLINKS_NO_BATCH_ACTION =" No batch action specified ."
60- COM_WEBLINKS_NO_ITEM_SELECTED =" No weblinks selected ."
59+ COM_WEBLINKS_NO_BATCH_ACTION =" Nebylo specifikováno žádné dávkové zpracování ."
60+ COM_WEBLINKS_NO_ITEM_SELECTED =" Nebyly vybrány žádné odkazy ."
6161COM_WEBLINKS_NO_WEBLINKS =" V této kategorii nejsou žádné odkazy."
6262COM_WEBLINKS_NUM =" Počet odkazů:"
6363COM_WEBLINKS_NUM_ITEMS =" Odkazy v kategoriích"
64- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_ARCHIVED =" %d weblinks archived. "
65- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_CHECKED_IN =" %d weblinks checked in. "
66- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_DELETED =" %d weblinks deleted. "
67- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_PUBLISHED =" %d weblinks published. "
68- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_TRASHED =" %d weblinks trashed. "
69- COM_WEBLINKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED =" %d weblinks unpublished. "
64+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_ARCHIVED =" %d odkazy byly úspěšně archivovány "
65+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_CHECKED_IN =" %d odkazy byly úspěšně zkontrolovány "
66+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_DELETED =" %d odkazy byly úspěšně smazány "
67+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_PUBLISHED =" %d odkazy byly úspěšně zveřejněny "
68+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_TRASHED =" %d odkazy byly úspěšně přesunuty do koše "
69+ COM_WEBLINKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED =" %d odkazy byly úspěšně zneveřejněny "
7070COM_WEBLINKS_RIGHT =" Vpravo"
7171COM_WEBLINKS_SAVE_SUCCESS =" Odkaz byl úspěšně uložen"
7272COM_WEBLINKS_SUBMIT_SAVE_SUCCESS =" Odkaz byl úspěšně přidán"
7373COM_WEBLINKS_WEB_LINKS =" Odkazy"
74- COM_WEBLINKS_WEBLINKS_TABLE_CAPTION =" List of Weblinks "
74+ COM_WEBLINKS_WEBLINKS_TABLE_CAPTION =" Seznam odkazů "
7575
76- JCANCEL =" Cancel "
76+ JCANCEL =" Storno "
7777
78- JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL =" Robots "
78+ JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL =" Roboti "
7979
80- JGLOBAL_ASSOC_NOT_POSSIBLE =" To define associations, please make sure the item language is not set to 'All '."
81- JGLOBAL_BATCH_PROCESS =" Process "
82- JGLOBAL_CONFIRM_DELETE =" Are you sure you want to delete the selected items ?"
83- JGLOBAL_FIELDSET_ASSOCIATIONS =" Associations "
84- JGLOBAL_FIELDSET_IMAGE_OPTIONS =" Images "
80+ JGLOBAL_ASSOC_NOT_POSSIBLE =" Chcete-li definovat sdružení, ujistěte se, že jazyk položky není nastaven na 'Vše '."
81+ JGLOBAL_BATCH_PROCESS =" Zpracování "
82+ JGLOBAL_CONFIRM_DELETE =" Jste si jisti, že chcete odstranit vybrané položky ?"
83+ JGLOBAL_FIELDSET_ASSOCIATIONS =" Sdružení "
84+ JGLOBAL_FIELDSET_IMAGE_OPTIONS =" Obrázky "
8585JGLOBAL_FIELDSET_METADATA_OPTIONS =" Metadata"
86- JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING =" Publishing "
86+ JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING =" Zveřejnit "
8787JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC =" Nové odkazy se ve výchozím nastavení přidávají na konec. Po uložení odkazu můžete jejich řazení změnit."
8888
89- JLIB_APPLICATION_ERROR_ACCESS_FORBIDDEN =" Access forbidden ."
90- JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_NOT_PERMITTED =" You are not permitted to perform batch operations ."
91- JLIB_APPLICATION_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED =" You are not permitted to create items ."
92- JLIB_APPLICATION_ERROR_DELETE_NOT_PERMITTED =" You are not permitted to delete items ."
93- JLIB_APPLICATION_ERROR_EDIT_NOT_PERMITTED =" You are not permitted to edit items ."
94- JLIB_APPLICATION_ERROR_EDITSTATE_NOT_PERMITTED =" You are not permitted to change the state of items ."
89+ JLIB_APPLICATION_ERROR_ACCESS_FORBIDDEN =" Přístup zakázán ."
90+ JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_NOT_PERMITTED =" Nemáte oprávnění provádět dávkové operace ."
91+ JLIB_APPLICATION_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED =" Nemáte oprávnění vytvářet položky ."
92+ JLIB_APPLICATION_ERROR_DELETE_NOT_PERMITTED =" Nemáte oprávnění odstraňovat položky ."
93+ JLIB_APPLICATION_ERROR_EDIT_NOT_PERMITTED =" Nemáte oprávnění upravovat položky ."
94+ JLIB_APPLICATION_ERROR_EDITSTATE_NOT_PERMITTED =" Nemáte oprávnění měnit stav položek ."
9595
96- JLIB_HTML_BATCH_ACCESS_LABEL =" Set Access Level "
97- JLIB_HTML_BATCH_CATEGORY_LABEL =" Set Category "
98- JLIB_HTML_BATCH_LANGUAGE_LABEL =" Set Language "
99- JLIB_HTML_BATCH_NOCHANGE =" - Keep Original -"
96+ JLIB_HTML_BATCH_ACCESS_LABEL =" Nastavit úroveň přístupu "
97+ JLIB_HTML_BATCH_CATEGORY_LABEL =" Nastavit kategorii "
98+ JLIB_HTML_BATCH_LANGUAGE_LABEL =" Nastavit jazyk "
99+ JLIB_HTML_BATCH_NOCHANGE =" - Zachovat původní -"
100100
101- JTOOLBAR_ARCHIVE =" Archive "
102- JTOOLBAR_BATCH =" Batch "
103- JTOOLBAR_CHANGE_STATUS =" Change Status "
104- JTOOLBAR_CHECKIN =" Check-in "
105- JTOOLBAR_DELETE =" Delete "
106- JTOOLBAR_EDIT =" Edit "
107- JTOOLBAR_HELP =" Help "
108- JTOOLBAR_NEW =" New "
101+ JTOOLBAR_ARCHIVE =" Archivovat "
102+ JTOOLBAR_BATCH =" Dávkové zpracování "
103+ JTOOLBAR_CHANGE_STATUS =" Změnit stav "
104+ JTOOLBAR_CHECKIN =" Zkontrolovat "
105+ JTOOLBAR_DELETE =" Smazat "
106+ JTOOLBAR_EDIT =" Upravit "
107+ JTOOLBAR_HELP =" Pomoc "
108+ JTOOLBAR_NEW =" Nový "
109109JTOOLBAR_OPTIONS =" Možnosti"
110- JTOOLBAR_PUBLISH =" Publish "
111- JTOOLBAR_TRASH =" Trash "
112- JTOOLBAR_UNPUBLISH =" Unpublish "
110+ JTOOLBAR_PUBLISH =" Zveřejnit "
111+ JTOOLBAR_TRASH =" Do koše "
112+ JTOOLBAR_UNPUBLISH =" Zneveřejnit "
0 commit comments