Skip to content

Commit 68266c7

Browse files
authored
fix #3364 (#3365)
1 parent 0f32d4f commit 68266c7

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

administrator/language/de-DE/plg_system_httpheaders.ini

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,26 +12,26 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="<a href='https://developer.mozilla
1212
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_CLIENT="Client"
1313
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED="frame-ancestors 'self'" ; Do not translate
1414
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED_DESC="Den Content-Security-Policy-Klickjacking-Schutz (frame-ancestors self) aktivieren. Für eine detaillierte Konfiguration bitte das untenstehende Formular benutzen."
15-
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce</a>" ; Please only change the URL
15+
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Global_attributes/nonce' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce</a>" ; Please only change the URL
1616
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="Einen kryptografische Nonce für alle inline-skripte und inline-styles generieren, welche über die Joomla-API in die Seite geladen werden, und mittels Content-Security-Policy freigeben. Die Angabe der Nonce führt dazu, dass ein moderner Browser 'unsafe-inline' ignoriert."
1717
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="Den Header 'Content-Security-Policy-Report-Only' anstelle von 'Content-Security-Policy' verwenden." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
1818
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="Report-Only" ; Do not translate
1919
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="strict-dynamic" ; Do not translate
2020
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="Der Ausdruck 'strict-dynamic' legt fest, dass einem im HTML vorhandenes Skript explizit vertraut wird, wenn sie eine Nonce oder einen Hash haben. Die Angabe von 'strict-dynamic' führt dazu, dass ein moderner Browser alle explizit erlaubten Domains sowie anderen Ausdrücke wie 'self' oder 'unsafe-inline' ignoriert." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
2121
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Skript-Hashes</a>" ; Please only change the URL
2222
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="Einen kryptografischen Hash für alle inline-skripte generieren, welche über die Joomla-API in die Seite geladen werden, und mittels Content-Security-Policy freigeben. Die Angabe von Hashes führt dazu, dass ein moderner Browser 'unsafe-inline' ignoriert."
23-
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Style-Hashes</a>" ; Please only change the URL
23+
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/style-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Style hashes</a>" ; Please only change the URL
2424
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="Einen kryptografischen Hash für alle inline-styles generieren, welche über die Joomla-API in die Seite geladen werden, und mittels Content-Security-Policy freigeben. Die Angabe von Hashes führt dazu, dass ein moderner Browser 'unsafe-inline' ignoriert."
2525
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="Richtlinie hinzufügen"
2626
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="Policy-Richtlinie"
2727
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="Wert"
2828
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="Cross-Origin-Opener-Policy" ; Do not translate
2929
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="Client"
3030
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="Beide"
31-
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>HTTP Strict Transport Security (HSTS)</a>" ; Do not translate
31+
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Strict-Transport-Security' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>HTTP Strict Transport Security (HSTS)</a>" ; Do not translate
3232
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="max-age" ; Do not translate
3333
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="Diese Option setzt die Zeit für 'max-age', sie wird in Sekunden angegeben. Der Standardwert ist 31536000, was einem Jahr entspricht." ; Do not translate 'max-age'
34-
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="Preload" ; Do not translate
34+
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Preload</a>" ; Do not translate
3535
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="Diese Option aktiviert das Opt-In für die Aufnahme in sogenannte Browser-Preload-Listen."
3636
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="Wichtig"
3737
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="HSTS bedeutet, dass diese Domain ohne HTTPS nicht mehr aufgerufen werden kann. Einmal in die Preload-Liste aufgenommen, ist es nicht einfach rückgängig zu machen. Domains können entfernt werden, aber es dauert Monate, bis Benutzer eine Änderung mit einem Browser-Update erreichen.<br><strong>Diese Option ist sehr wichtig, um 'Man-in-the-Middle-Angriffe' zu verhindern, also sollte sie auf jeden Fall aktiviert werden, aber nur, wenn HTTPS langfristig für diese Domain und alle Subdomains unterstützt wird! Der Wert für 'max-age' muss auf 63072000 (2 Jahre) für die Aufnahme eingestellt werden.</strong>" ; Please do not translate 'max-age'

0 commit comments

Comments
 (0)