fix(container): update image ghcr.io/joryirving/miso-chat (0.4.1 → 0.4.2) (#6404)

Co-authored-by: smurf-bot[bot] <137516995+smurf-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: smurf-bot[bot]

kubernetes/apps/base/llm/openclaw/miso-chat/helmrelease.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: ghcr.io/joryirving/miso-chat
-              tag: 0.4.1@sha256:105cffd0d5409678185e5bb5646b8e027a38c55a8c4040087590871855947390
+              tag: 0.4.2@sha256:0958877a30797f255821fe255ea167bb8d4652483244f4bd7459d4dd2807ca8e
             env:
               REDIS_URL: "redis://{{ .Release.Name }}-dragonfly:6379"
               GATEWAY_DEVICE_IDENTITY_PATH: &path /secrets/device.json