MacOS-13 runner is deprecated, bumped to Macos-14

Author: josch1710

.github/workflows/macos.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
       actions: write  # for styfle/cancel-workflow-action to cancel/stop running workflows
       contents: write # for actions/checkout to fetch code and softprops/action-gh-release
     if: github.event_name == 'push' || github.event_name == 'pull_request' || github.event_name == 'workflow_dispatch'
-    runs-on: macos-13
+    runs-on: macos-14
     steps:
       - name: Cancel previous runs
         uses: styfle/cancel-workflow-action@0.12.1