forked from RaiDrive/RaiDrive.Translation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathStringDictionary.zh-Hans.xaml
More file actions
212 lines (184 loc) · 14.4 KB
/
StringDictionary.zh-Hans.xaml
File metadata and controls
212 lines (184 loc) · 14.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:local="clr-namespace:RaiDrive.Center.Languages" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<!-- Menu bar>Settings, General -->
<system:String x:Key="Current.Language">zh-Hans</system:String>
<system:String x:Key="Settings">设置</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Header">设置</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General">常规</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Language">语言</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Update">检查更新</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook">Facebook</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook.Like">赞</system:String>
<system:String x:Key="Settings.TemporaryPath">临时目录</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Default">默认</system:String>
<system:String x:Key="Settings.License">授权</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Proxy">代理</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtBoot">在 Windows 启动时自动运行</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtConnect">在网络恢复后自动连接虚拟驱动器</system:String>
<system:String x:Key="Notice">通知</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive">添加</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Header">新虚拟驱动器</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Storage">服务类型</system:String>
<!-- Drive -->
<system:String x:Key="AddDrive.Drive">虚拟驱动器</system:String>
<!-- Add New Storage -->
<system:String x:Key="AddDrive.Network">网络</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.ReadOnly">只读</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.MountAtBoot">软件启动后自动连接</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.AuthAtConnect">在连接时输入账号密码</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Account">账号</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Username">用户名</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Password">密码</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Anonymous">匿名</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Address">地址</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Port">端口</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Device">设备</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.PrivateKey">私钥</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Charset">字符集</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.TransferMode">传输模式</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Encryption">加密方式</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Volume">请输入有效的盘符标签</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeExist">盘符标签已存在</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidChar">盘符标签不能含有以下字符:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidStr">不可使用如下保留名称:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Letter">请使用尚未分配的盘符</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address">请输入主机名称或IP地址</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.WebDAV">请输入WebDAV网站</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.LocalDrive">请选择文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Port">请输入端口号 (0 ~ 65535)</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Username">请输入用户名</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Password">请输入密码</system:String>
<!-- Menu bar>Settings, account, volume -->
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Volume">驱动器标签</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address">host.example.com</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address.LocalDrive">文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Username">用户名</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Password">密码</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Port">端口</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Path">路径</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Email">id@example.com</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.PrivateKeyPath">您可以选择一个私钥文件</system:String>
<system:String x:Key="Button.Yes">是</system:String>
<system:String x:Key="Button.No">否</system:String>
<system:String x:Key="Button.OK">确定</system:String>
<system:String x:Key="Button.Apply">应用</system:String>
<system:String x:Key="Button.Cancel">取消</system:String>
<system:String x:Key="Button.Check">检查</system:String>
<system:String x:Key="Button.Edit">编辑</system:String>
<system:String x:Key="Button.Retry">重试</system:String>
<system:String x:Key="Button.ReAuth">登陆</system:String>
<system:String x:Key="Button.Login">登陆</system:String>
<system:String x:Key="Button.SIGNIN">注册</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Connect">连接</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Disconnect">断开连接</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Edit">编辑</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Remove">删除</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.NetworkDrive">网络驱动器</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureProtocol">安全协议</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureConnection">安全连接</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Backup">备份</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.SelectFolder">选择文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.DeleteDrive">删除文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportNetworkDrive">RaiDrive 不支持网络驱动器.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportRaiDrive">RaiDrive不支持连接该驱动器.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Exist">该文件夹已存在.</system:String>
<system:String x:Key="Message.SelectedPath">选择文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Message.DuplicatedPath">重复的路径</system:String>
<system:String x:Key="Message.SureDelete">你确定要永久删除 "{0} ({1})" 吗?</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.ServiceDown">重启 RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.Reconnect">RaiDrive 重连</system:String>
<system:String x:Key="Message.ServiceDown">请按 [确定] 按钮, RaiDrive 会重新启动.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Settings.Reconnect">请按 [确定] 按钮, 必须重新连接远程存储才能使更改的设置生效.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Reboot">RaiDrive 尚未准备好启动, 您需要重启系统.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Driver">系统上未安装设备驱动程序. 您需要重新安装 RaiDrive.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupport.Browser.Dropbox">Dropbox 支持 Internet Explorer 10, 11. 建议您安装 Internet Explorer 11.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Connect.By">使用 RaiDrive 连接中</system:String>
<system:String x:Key="Message.Maximum.Drive">在当前版本里,您可以最多建立 8 个驱动器</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.Expired">您的授权已过期. 需要您下载新版本. 按 [确定] 进行升级.</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.NotReady">RaiDrive 无法验证你的授权信息.</system:String>
<system:String x:Key="Message.UnknownSpace">未知空间容量</system:String>
<system:String x:Key="Message.CurrentVersion">当前版本为 {0}</system:String>
<system:String x:Key="Message.Cache.Folder.NotSupport">您的临时文件夹必须为本地驱动器上的文件夹, 不支持网络驱动器.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveAuth">授权或身份认证失败, 是否重新认证?</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveWantRelogin">授权或身份验证失败.是否要重新验证?(如果仍然失败,请删除该虚拟驱动器并重新建立它.)</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveLimit">已超出下载配额. 下载限额为: {0}.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveRemake">远程服务器的连接方式已改变. 您需要重新登陆.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorCacheDiskFull">缓存区存储空间不足. 建议增加或清理存储空间.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorInternet">无法连接到远程服务器. 请检查网络连接情况并重试.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorDiskLetterExist">您必须修改驱动器标签.</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClient">Active Directory下提供的非受控网络</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClientDescription">您的账号不受 Active Directory 管理. 请联系 Active Directory 管理员或网络管理员或使用个人账号登陆.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectFailure">请检查地址.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectionClosed">连接被断开, 请仔细检查协议 {0} 和端口 {1} 是否正确.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.SendFailure">请仔细检查协议 {0} 和端口 {1} 是否正确.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ReceiveFailure">请仔细检查协议 {0} 和端口 {1} 是否正确.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.MethodNotAllowed">请检查路径 {0} 是否存在,或是否授予了读写权限.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.Unauthorized">认证失败. 请检查您的账号密码.</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.TimedOut">链接超时, 请检查地址是否正确.</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.ConnectionRefused">连接被重置, 请检查端口 {0} 是否正确.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.2">未找到路径 {0}.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.3">请仔细检查协议 {0} 和端口 {1} 是否正确.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="Words.Reason">原因</system:String>
<system:String x:Key="Words.Delegation.Stop">委派已终止</system:String>
<system:String x:Key="Words.Drive">驱动器</system:String>
<system:String x:Key="Words.FreeSpace">可用空间</system:String>
<system:String x:Key="Words.Send.Opinion">发送意见</system:String>
<system:String x:Key="Words.Code">代码</system:String>
<system:String x:Key="Words.Path">路径</system:String>
<system:String x:Key="Words.File">文件</system:String>
<system:String x:Key="Words.Ready">就绪</system:String>
<system:String x:Key="Words.Time">时间</system:String>
<system:String x:Key="Words.Error">错误</system:String>
<system:String x:Key="Words.State">状态</system:String>
<system:String x:Key="Words.Size">大小</system:String>
<system:String x:Key="Words.Description">描述</system:String>
<system:String x:Key="Help.Text">帮助</system:String>
<system:String x:Key="Help.Add.Drive">开始啦~</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown">RaiDrive 服务已停止.</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown.Press">按任意键, RaiDrive 将继续运行.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown">您的网络连接似乎已经断开. 请检查您的网络连接.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown.RetryAfter">{0} 秒后重试.</system:String>
<system:String x:Key="Help.License.ForBusiness">商业版本</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade">升级</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.Uptodate">您正在使用最新版本</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.NewVersion">您可升级到版本: {0}</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.New">您可以升级到最新版本</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Open">启动 RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.CheckUpdate">检查更新</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit">退出</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit.Message">您确定在退出前断开所有连接吗?</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Format">可用空间 {0} / 总容量 {1} {2}</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Used">已使用</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Synology">群晖</system:String>
<system:String x:Key="Brand.QNAP">威联通</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Box_com">Box</system:String>
<system:String x:Key="Brand.ipTIME">ipTIME</system:String>
<system:String x:Key="Brand.WD">西部数据</system:String>
<system:String x:Key="Brand.etc">其他</system:String>
<!-- backup -->
<system:String x:Key="Backup">备份</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Add">添加</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Delete">删除</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Start">开始</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Stop">停止</system:String>
<system:String x:Key="Backup.BackupNOW">立刻备份</system:String>
<system:String x:Key="Backup.NOW">立刻</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Save">保存</system:String>
<system:String x:Key="Backup.ClearLog">清除日志</system:String>
<system:String x:Key="Backup.DestRootFolder">远程目录</system:String>
<system:String x:Key="Backup.SourceFolders">源目录</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Progress">进度</system:String>
<system:String x:Key="Backup.AutoStart">自动启动</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Current">当前</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.All">全部</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Error">错误</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Ready">就绪</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Left">左侧</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.File">文件</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Folder">文件夹</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.FollowLatest">保持最新</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Left">左侧</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Processed">已处理</system:String>
<system:String x:Key="Message.Backup.BackupTargetFolder">选择要存储文件的远程目录</system:String>
</ResourceDictionary>