Document how/where to create a Github token

[ge0ffrey]

Adding a github token for an automated release is non trivial:

It would be nice that this guide explains how to do that:
https://jreleaser.org/guide/latest/examples/maven/maven-central.html
to provide opinionated guidance for these dilemma's:

• In which menu in Github?
• Org or repository level?