Do not check rest for enterprise replacements (#27098)

* do not check rest

* update to only check in test

* update comment

Author: gracepark

lib/get-redirect.js

@@ -184,6 +184,12 @@ export default function getRedirect(uri, context) {
 // finds one string replacement that yields either a page or a redirect.
 function tryReplacements(prefix, suffix, { pages, redirects }) {
   const test = (suffix) => {
+    // This is a generally broad search and replace and this particular
+    // replacement has never been present in api documentation only enterprise
+    // admin documentation, so we're excluding the REST api pages
+    if (suffix.includes('/rest')) {
+      return false
+    }
     const candidateAsRedirect = prefix + suffix
     const candidateAsURL = '/en' + candidateAsRedirect
     return candidateAsRedirect in redirects || candidateAsURL in pages