You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
* Add crowdin translations
* Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js
* Run script/i18n/fix-translation-errors.js
* Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering
* run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=pt
* run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js
Co-authored-by: Robert Sese <[email protected]>
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/about-your-personal-dashboard.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -25,7 +25,7 @@ Para acessar seu quadro pessoal assim que se conectar, clique no {% octicon "mar
25
25
26
26
## Encontrar sua atividade recente
27
27
28
-
Na seção "Recent activity" (Atividade recente) do feed de notícias, você pode encontrar e acompanhar problemas e pull requests recém-atualizados nos quais você está trabalhando, além de visualizar até 12 atualizações recentes feitas nas últimas duas semanas.
28
+
Na seção "Recent activity" (Atividade recente) do feed de notícias, você pode encontrar e acompanhar problemas e pull requests recém-atualizados nos quais você está trabalhando, além de visualizar até 4 atualizações recentes feitas nas últimas duas semanas.
29
29
30
30
{% data reusables.dashboard.recent-activity-qualifying-events %}
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/managing-your-theme-settings.md
-8Lines changed: 0 additions & 8 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -20,14 +20,6 @@ Você pode querer usar um tema escuro para reduzir o consumo de energia em certo
20
20
21
21
{% ifversion fpt or ghes > 3.2 or ghae-issue-4618 or ghec %}Se você tiver baixa visão, você poderá aproveitar um tema de alto contraste, com maior contraste entre o primeiro plano e os elementos de segundo plano.{% endif %}{% ifversion fpt or ghae-issue-4619 or ghec %} se você for daltônico, você poderá beneficiar-se dos nossos temas de cor clara e escura.
22
22
23
-
{% ifversion fpt or ghec %}
24
-
{% note %}
25
-
26
-
**Observação:** Os temas coloridos estão atualmente em beta público. Para obter mais informações sobre como habilitar funcionalidades no beta público, consulte "[Explorando versões de acesso antecipado com visualização de funcionalidades](/get-started/using-github/exploring-early-access-releases-with-feature-preview)".
27
-
28
-
{% endnote %}
29
-
{% endif %}
30
-
31
23
{% endif %}
32
24
33
25
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/contexts.md
+18-18Lines changed: 18 additions & 18 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -23,7 +23,7 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3
23
23
24
24
Os contextos são uma forma de acessar informações sobre execuções de fluxo de trabalho, ambientes dos executores, trabalhos e etapas. Cada contexto é um objeto que contém propriedades, que podem ser strings ou outros objetos.
25
25
26
-
{% data reusables.actions.context-contents %} Por exemplo, o contexto `matriz` só é povoado para trabalhos em uma matriz[matriz de construção](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategymatrix).
26
+
{% data reusables.actions.context-contents %} For example, the `matrix` context is only populated for jobs in a [matrix](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategymatrix).
27
27
28
28
Você pode acessar contextos usando a sintaxe da expressão. Para obter mais informações, consulte "[Expressões](/actions/learn-github-actions/expressions)".
29
29
@@ -537,19 +537,19 @@ O conteúdo de exemplo do contexto dos `segredos` mostra o `GITHUB_TOKEN` autom
537
537
538
538
## Contexto `estratégia`
539
539
540
-
Para fluxos de trabalho com uma matriz de compilação, o contexto `estratégia` contém informações sobre a estratégia de execução da matriz para o trabalho atual.
540
+
For workflows with a matrix, the `strategy` context contains information about the matrix execution strategy for the current job.
|`strategy`|`objeto`| Esse contexto altera cada trabalho em uma execução de fluxo de trabalho. Você pode acessar este contexto a partir de qualquer trabalho ou etapa em um fluxo de trabalho. Este objeto contém todas as propriedades listadas abaixo. |
545
-
|`strategy.fail-fast`|`string`|Quando `verdadeiro`, todos os trabalhos em andamento são cancelados se qualquer trabalho em uma matriz de compilação falhar. Para obter mais informações, consulte "[Sintaxe de fluxo de trabalho para o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategyfail-fast)". |
546
-
|`strategy.job-index`|`string`|O índice do trabalho atual na matriz de compilação. **Observação:** Este número é um número baseado em zero. O primeiro índice do trabalho na matriz de compilação é `0`. |
547
-
|`strategy.job-total`|`string`|O número total de trabalhos na matriz de construção. **Observação:** Este número **não é** um número baseado em zero. Por exemplo, para uma matriz de construção com quatro trabalhos, o valor de`job-total de` é`4`. |
548
-
|`strategy.max-parallel`|`string`| Número máximo de trabalhos que podem ser executados simultaneamente ao usar uma estratégia de trabalho de `matrix`. Para obter mais informações, consulte "[Sintaxe de fluxo de trabalho para o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategymax-parallel)". |
|`strategy`|`objeto`| Esse contexto altera cada trabalho em uma execução de fluxo de trabalho. Você pode acessar este contexto a partir de qualquer trabalho ou etapa em um fluxo de trabalho. Este objeto contém todas as propriedades listadas abaixo. |
545
+
|`strategy.fail-fast`|`string`|When `true`, all in-progress jobs are canceled if any job in a matrix fails. Para obter mais informações, consulte "[Sintaxe de fluxo de trabalho para o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategyfail-fast)".|
546
+
|`strategy.job-index`|`string`|The index of the current job in the matrix. **Observação:** Este número é um número baseado em zero. The first job's index in the matrix is `0`.|
547
+
|`strategy.job-total`|`string`|The total number of jobs in the matrix. **Observação:** Este número **não é** um número baseado em zero. For example, for a matrix with four jobs, the value of`job-total` is`4`.|
548
+
|`strategy.max-parallel`|`string`| Número máximo de trabalhos que podem ser executados simultaneamente ao usar uma estratégia de trabalho de `matrix`. Para obter mais informações, consulte "[Sintaxe de fluxo de trabalho para o {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstrategymax-parallel)". |
549
549
550
550
### Exemplo de conteúdo do contexto `estratégia`
551
551
552
-
O conteúdo de exemplo a seguir do contexto `estratégia` é de uma matriz de construção com quatro trabalhos, e é tirada do trabalho final. Observe a diferença entre o número de `job-index` baseado em zero e o total de `job-job` que não é baseado em zero.
552
+
The following example contents of the `strategy` context is from a matrix with four jobs, and is taken from the final job. Observe a diferença entre o número de `job-index` baseado em zero e o total de `job-job` que não é baseado em zero.
553
553
554
554
```yaml
555
555
{
@@ -562,7 +562,7 @@ O conteúdo de exemplo a seguir do contexto `estratégia` é de uma matriz de co
562
562
563
563
### Exemplo de uso do contexto `estratégia`
564
564
565
-
Esse exemplo de fluxo de trabalho usa a propriedade `strategy.job-index`para definir um nome exclusivo para um arquivo de registro para cada trabalho em uma matriz de criação.
565
+
This example workflow uses the `strategy.job-index`property to set a unique name for a log file for each job in a matrix.
566
566
567
567
```yaml{:copy}
568
568
name: Test matrix
@@ -587,18 +587,18 @@ jobs:
587
587
588
588
## Contexto `matriz`
589
589
590
-
Para fluxos de trabalho com uma matriz de construção, o contexto `matriz` contém as propriedades definidas no arquivo do fluxo de trabalho que se aplicam ao trabalho atual. Por exemplo, se você configurar uma matriz de construção com as chaves `os`e `nó`, o objeto do contexto `matriz` irá incluir as propriedades`os`e `nó` com os valores usados para o trabalho atual.
590
+
For workflows with a matrix, the `matrix` context contains the matrix properties defined in the workflow file that apply to the current job. For example, if you configure a matrix with the `os`and `node` keys, the `matrix` context object includes the`os`and `node` properties with the values that are being used for the current job.
591
591
592
592
Não há propriedades padrão no contexto `matriz`, apenas as que são definidas no arquivo do fluxo de trabalho.
|`matrix`|`objeto`|Esse contexto só está disponível para trabalhos em uma matriz de compilação e alterações para cada trabalho na execução de um fluxo de trabalho. Você pode acessar este contexto a partir de qualquer trabalho ou etapa em um fluxo de trabalho. Este objeto contém as propriedades listadas abaixo. |
597
-
|`matrix.<property_name>`|`string`| O valor da propriedade de uma matriz. |
|`matrix`|`objeto`|This context is only available for jobs in a matrix, and changes for each job in a workflow run. Você pode acessar este contexto a partir de qualquer trabalho ou etapa em um fluxo de trabalho. Este objeto contém as propriedades listadas abaixo. |
597
+
|`matrix.<property_name>`|`string`| O valor da propriedade de uma matriz. |
598
598
599
599
### Exemplo de conteúdo do contexto `matriz`
600
600
601
-
O exemplo a seguir do contexto `matriz` é de um trabalho em uma matriz de construção que tem as propriedades de matriz `os`e `nó` definidas no fluxo de trabalho. O trabalho está executando a combinação matriz de um `ubuntu-latest` OS e do Node.js versão `16`.
601
+
The following example contents of the `matrix` context is from a job in a matrix that has the `os`and `node` matrix properties defined in the workflow. O trabalho está executando a combinação matriz de um `ubuntu-latest` OS e do Node.js versão `16`.
602
602
603
603
```yaml
604
604
{
@@ -609,7 +609,7 @@ O exemplo a seguir do contexto `matriz` é de um trabalho em uma matriz de const
609
609
610
610
### Exemplo de uso do contexto `matriz`
611
611
612
-
Este exemplo de fluxo de trabalho cria uma matriz de compilação com as chaves `os`e `nós`. Ele usa a propriedade `matriz.os` para definir o tipo de executor para cada trabalho e usa a propriedade `matrix.node` para definir a versão do Node.js para cada trabalho.
612
+
This example workflow creates a matrix with `os`and `node` keys. Ele usa a propriedade `matriz.os` para definir o tipo de executor para cada trabalho e usa a propriedade `matrix.node` para definir a versão do Node.js para cada trabalho.
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-circleci-to-github-actions.md
+1-1Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -50,7 +50,7 @@ Tanto o CircleCI quanto o {% data variables.product.prodname_actions %} configur
50
50
51
51
Tanto o CircleCI quanto o {% data variables.product.prodname_actions %} fornecem um mecanismo para reutilizar e compartilhar tarefas em um fluxo de trabalho. O CircleCI usa um conceito chamado orbs, escrito em YAML, para fornecer tarefas que as pessoas podem reutilizar em um fluxo de trabalho. O {% data variables.product.prodname_actions %} tem componentes potentes, reutilizáveis e flexíveis denominados ações, que você cria com arquivos JavaScript ou imagens Docker. Você pode criar ações gravando códigos personalizados que interajam com o seu repositório da maneira que você quiser, inclusive fazendo integrações com as APIs do {% data variables.product.product_name %} e qualquer API de terceiros disponível publicamente. Por exemplo, as ações podem publicar módulos npm, enviar alertas SMS quando problemas urgentes forem criados ou implantar códigos prontos para produção. Para obter mais informações, consulte "[Criar ações](/actions/creating-actions)".
52
52
53
-
O CircleCI pode reutilizar partes dos fluxos de trabalho com âncoras e aliases YAML. O {% data variables.product.prodname_actions %} suporta a necessidade mais comum de reutilização usando matrizes de criação. Para obter mais informações sobre matrizes de criação, consulte "[Gerenciar fluxos de trabalho complexos](/actions/learn-github-actions/managing-complex-workflows/#using-a-build-matrix)".
53
+
O CircleCI pode reutilizar partes dos fluxos de trabalho com âncoras e aliases YAML. {% data variables.product.prodname_actions %} supports the most common need for reusability using matrices. For more information about matrices, see "[Using a matrix for your jobs](/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs)."
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-jenkins-to-github-actions.md
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -83,9 +83,9 @@ O Jenkins pode executar os `stages` e as `etapas` em paralelo, enquanto o {% dat
Tanto o {% data variables.product.prodname_actions %} quanto o Jenkins permitem que você use uma matriz de criação para definir várias combinações de sistema.
88
+
Both {% data variables.product.prodname_actions %} and Jenkins let you use a matrix to define various system combinations.
89
89
90
90
| Jenkins | {% data variables.product.prodname_actions %}
Copy file name to clipboardExpand all lines: translations/pt-BR/content/actions/migrating-to-github-actions/migrating-from-travis-ci-to-github-actions.md
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -59,9 +59,9 @@ O Travis CI pode usar `stages` para executar trabalhos em paralelo. Da mesma for
59
59
60
60
O Travis CI e {% data variables.product.prodname_actions %} são compatíveis com selos de status, o que permite que você indique se uma criação está sendo aprovada ou falhando. Para obter mais informações, consulte ["Adicionar um selo de status de fluxo de trabalho ao seu repositório](/actions/managing-workflow-runs/adding-a-workflow-status-badge)".
61
61
62
-
### Usar uma matriz de criação
62
+
### Using a matrix
63
63
64
-
O Travis CI e {% data variables.product.prodname_actions %} são compatíveis com uma matriz de criação, o que permite que você realize testes usando combinações de sistemas operacionais e pacotes de software. Para obter mais informações, consulte "[Usar uma matriz de criação](/actions/learn-github-actions/managing-complex-workflows#using-a-build-matrix)".
64
+
Travis CI and {% data variables.product.prodname_actions %} both support a matrix, allowing you to perform testing using combinations of operating systems and software packages. For more information, see "[Using a matrix for your jobs](/actions/using-jobs/using-a-matrix-for-your-jobs)."
65
65
66
66
Abaixo, há um exemplo de comparação da sintaxe para cada sistema:
0 commit comments