fix: correct column alignment in runs panel by using visual width for status padding

Author: juanibiapina

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+### Fixed
+
+- **Runs panel column misalignment**: Fixed status column padding using byte length instead of visual width, causing misaligned columns when Unicode status icons (✓, ◉, ◼) were displayed.
+
 ## [3.0.0-rc.2] - 2026-01-25
 
 ### Changed

internal/tui/tui.go

@@ -1751,8 +1751,9 @@ func (m Model) formatRunListLine(run Run, isSelected bool, width, statusWidth, i
 	}
 
 	// Pad status to statusWidth (for non-exit-code statuses)
-	if len(statusText) < statusWidth {
-		statusText = statusText + strings.Repeat(" ", statusWidth-len(statusText))
+	statusVisualWidth := lipgloss.Width(statusText)
+	if statusVisualWidth < statusWidth {
+		statusText = statusText + strings.Repeat(" ", statusWidth-statusVisualWidth)
 	}
 
 	// Relative time