Really fixed the instructions this time

Author: Juan Chong

publishing.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 - Update the version number in the root publish.gradle (pubVersion property)
 - Run gradlew clean
-- Run gradlew build
+- Run gradlew publish
     - This will generate a JSON with the correct version (based on the template) in /build/vendordeps/
-    - Open the JSON and replace the double quotes "" "" with quotes " "
+    - Open the JSON in /build/vendordeps/ and replace the double quotes "" "" with single quotes " "
     - This will build both the java and c++ versions and generate maven artifacts for both
-    - Upload the maven artifacts and JSON to the folder
+    - Upload the maven artifacts and JSON to the server