Fixed i18n of connections alert.

Author: june07

popup.html

@@ -222,7 +222,7 @@ <h3><span class="i18n">donationModalHeader</span><br><small>Thank you</small></h
                                 <h1 class="ml11">
                                   <span class="text-wrapper">
                                     <span class="line line1"></span>
-                                    <span class="letters">| <span class="i18n">no_detected_local_connections</span></span>
+                                    <span class="letters">| no_detected_local_connections</span>
                                   </span>
                                 </h1>
                             </div>
@@ -274,7 +274,7 @@ <h1 class="ml11">
                                 <h1 class="ml11">
                                 <span class="text-wrapper">
                                     <span class="line line1"></span>
-                                    <span class="letters">| <span class="i18n">no_detected_remote_connections</span></span>
+                                    <span class="letters">| no_detected_remote_connections</span>
                                 </span>
                                 </h1>
                             </div>

popup.js

@@ -363,7 +363,9 @@ ngApp
                 if (!el.classList.contains('pretty')) {
                     $(el).addClass('pretty');
                     $('.ml11 .letters').each(function () {
-                        $(this).html($(this).text().replace(/([^\x00-\x80]|\w)/g, "<span class='letter'>$&</span>").replace(/(^\| )/, "<blink class='carat'>$&</blink>"));
+                        let untranslated = $(this).text().split(' ');
+                        let translated = untranslated[0] + ' ' + $window.chrome.i18n.getMessage(untranslated[1]);
+                        $(this).html(translated.replace(/([^\x00-\x80]|\w)/g, "<span class='letter'>$&</span>").replace(/(^\| )/, "<blink class='carat'>$&</blink>"));
                     });
                     $window.anime.timeline({ loop: true })
                         .add({