Update ruby/setup-ruby action to v1.290.0 (#5439)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/deploy-docs.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
           cache: npm
           cache-dependency-path: package-lock.json
       - name: Install Ruby
-        uses: ruby/setup-ruby@19a43a6a2428d455dbd1b85344698725179c9d8c # v1.289.0
+        uses: ruby/setup-ruby@6ca151fd1bfcfd6fe0c4eb6837eb0584d0134a0c # v1.290.0
         with:
           bundler-cache: true
       - name: Install JDKs