Fix doc edition links (#515)

Author: fcollonval

docs/source/conf.py

@@ -81,8 +81,8 @@
 
 # Output for github to be used in links
 html_context = {
-    "github_user": "jupyterlab",  # Username
-    "github_repo": "jupyterlab_server",  # Repo name
+    "github_user": "jupyter-server",  # Username
+    "github_repo": "jupyter_releaser",  # Repo name
     "github_version": "main",  # Version
     "doc_path": "/docs/source/",  # Path in the checkout to the docs root
 }