update zh-CN/README.md

Author: rjn01

docs-translations/zh-CN/README.md

@@ -23,14 +23,14 @@ Jupyter Notebook是用于交互的基于Web的笔记本环境
 ##### 选择贡献“笔记本”
 此外，请考虑您的贡献是否适合Jupyter前端的基础服务器， [jupyter server](https://github.com/jupyter/jupyter_server) 或在 [JupyterLab 前端](https://github.com/jupyterlab/jupyterlab).
 
-### Jupiter笔记本，与IPython笔记本无关的语言开发
+### Jupyter笔记本，与IPython笔记本无关的语言开发
 Jupyter Notebook是与语言无关的HTML Notebook应用程序
 木星计划。 2015年，木星作为笔记本的一部分发布
 IPython代码库的Big Split™。 IPython 3是最后一个主要的整体
 两种与语言无关的代码，例如 *IPython notebook*，
 以及特定语言的代码，例如 *用于Python的IPython内核* 。如
-通过多种语言计算SPAN，Jupiter项目将继续发展
-与语言无关 **Jupiter Notebook** 在此仓库中更多帮助下
+通过多种语言计算SPAN，Jupyter项目将继续发展
+与语言无关 **Jupyter Notebook** 在此仓库中更多帮助下
 社区开发自己发现的特定于语言的内核
 离散回购。
 [[Big Split™ 宣言](https://blog.jupyter.org/the-big-split-9d7b88a031a7)]