Merge pull request #3147 from forbxy/fix-Shutdown-trans

fix Shutdown trans loss

Author: takluyver

notebook/i18n/nbjs.pot

@@ -898,6 +898,14 @@ msgstr ""
 msgid "Do you want to restart the current kernel?  All variables will be lost."
 msgstr ""
 
+#: notebook/static/notebook/js/notebook.js:2320
+msgid "Shutdown kernel?"
+msgstr ""
+
+#: notebook/static/notebook/js/notebook.js:2322
+msgid "Do you want to shutdown the current kernel?  All variables will be lost."
+msgstr ""
+
 #: notebook/static/notebook/js/notebook.js:2734
 msgid "Notebook changed"
 msgstr ""

notebook/i18n/nbui.pot

@@ -605,6 +605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shutdown selected notebook(s)"
 msgstr ""
 
+#: notebook/templates/notebook.html:278
 #: notebook/templates/tree.html:39
 msgid "Shutdown"
 msgstr ""