Bump nanoid from 3.3.6 to 3.3.8 in /ui-tests (#335)

Bumps [nanoid](https://github.com/ai/nanoid) from 3.3.6 to 3.3.8.
- [Release notes](https://github.com/ai/nanoid/releases)
- [Changelog](https://github.com/ai/nanoid/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](ai/nanoid@3.3.6...3.3.8)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nanoid
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

ui-tests/yarn.lock

@@ -2886,11 +2886,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "nanoid@npm:^3.3.6":
-  version: 3.3.6
-  resolution: "nanoid@npm:3.3.6"
+  version: 3.3.8
+  resolution: "nanoid@npm:3.3.8"
   bin:
     nanoid: bin/nanoid.cjs
-  checksum: 7d0eda657002738aa5206107bd0580aead6c95c460ef1bdd0b1a87a9c7ae6277ac2e9b945306aaa5b32c6dcb7feaf462d0f552e7f8b5718abfc6ead5c94a71b3
+  checksum: dfe0adbc0c77e9655b550c333075f51bb28cfc7568afbf3237249904f9c86c9aaaed1f113f0fddddba75673ee31c758c30c43d4414f014a52a7a626efc5958c9
   languageName: node
   linkType: hard