release: v0.16.1-zh.1 (#6)

release: v0.16.1-zh.1

Author: justinhuangcode

.dockerignore

@@ -6,3 +6,7 @@ target/
 !CLAUDE.md
 node_modules/
 tools-src/
+.venv/
+tests/e2e/.venv/
+.pytest_cache/
+__pycache__/

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+name: Bug report
+about: Report a bug in ironclaw-zh
+title: "[Bug] "
+labels: bug
+assignees: ""
+---
+
+## Summary
+
+Briefly describe the bug.
+
+## Environment
+
+- Version:
+- OS:
+- Install method:
+- Database backend:
+- Model provider:
+- Deployment mode:
+
+## Steps to Reproduce
+
+1.
+2.
+3.
+
+## Expected Behavior
+
+What did you expect to happen?
+
+## Actual Behavior
+
+What actually happened?

.github/ISSUE_TEMPLATE/docs_improvement.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+name: Docs improvement
+about: Suggest an improvement for documentation
+title: "[Docs] "
+labels: documentation
+assignees: ""
+---
+
+## Which document?
+
+Please specify the file or section.
+
+## Problem
+
+What is unclear, missing, outdated, or confusing?
+
+## Suggested Improvement
+
+What should be changed?

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest a feature for ironclaw-zh
+title: "[Feature] "
+labels: enhancement
+assignees: ""
+---
+
+## Summary
+
+Describe the feature.
+
+## Why
+
+Why is this useful for the target users of this repo?
+
+## Scope
+
+Is this about docs, i18n, UI, deployment, presets, skills, or core runtime?
+
+## Upstream Compatibility
+
+Would this keep the project close to upstream?

.github/ISSUE_TEMPLATE/localization_request.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+name: Localization request
+about: Suggest UI or wording improvements for localization
+title: "[i18n] "
+labels: i18n
+assignees: ""
+---
+
+## Area
+
+- README
+- Docs
+- UI
+- Error messages
+- Skills
+- Other
+
+## Current Wording
+
+What is the current wording?
+
+## Suggested Wording
+
+What wording do you suggest?
+
+## Locale Note
+
+Internal locale identifiers must use `zh-Hans` and `zh-Hant`.

.github/ISSUE_TEMPLATE/skill_proposal.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+name: Skill proposal
+about: Propose a new Chinese skill
+title: "[Skill] "
+labels: skills
+assignees: ""
+---
+
+## Skill Name
+
+## Use Case
+
+What user task does this skill help with?
+
+## Boundaries
+
+What should the skill explicitly not do?
+
+## Why This Should Be a Skill
+
+Why should this live in `skills/` instead of core prompt or runtime logic?

.github/pull_request_template.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+## Summary
+
+What does this PR change?
+
+## Type of Change
+
+- [ ] Docs
+- [ ] Localization
+- [ ] UI text
+- [ ] Skills
+- [ ] Preset
+- [ ] Runtime fix
+- [ ] Other
+
+## Scope Check
+
+- [ ] This PR stays within the project's current scope
+- [ ] This PR does not unnecessarily diverge from upstream
+- [ ] This PR does not introduce region-based Chinese locale identifiers as internal locale identifiers
+- [ ] This PR does not weaken upstream safety assumptions
+
+## Writing / Localization Check
+
+- [ ] I followed `docs/zh-Hans/terminology.md`
+- [ ] I followed `docs/zh-Hans/style-guide.md`
+- [ ] I kept locale naming consistent with `locales/README.md`
+
+## Testing / Verification
+
+Describe how this change was verified.

.github/workflows/code_style.yml

@@ -12,7 +12,6 @@ jobs:
     - name: Install Rust
       uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
       with:
-        profile: minimal
         components: rustfmt
     - name: Check formatting
       run: cargo fmt --all -- --check
@@ -36,23 +35,48 @@ jobs:
     - name: Install Rust
       uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
       with:
-        profile: minimal
         components: clippy
     - uses: Swatinem/rust-cache@v2
       with:
         key: clippy-${{ matrix.name }}
     - name: Check lints
       run: cargo clippy --all --benches --tests --examples ${{ matrix.flags }} -- -D warnings
 
+  clippy-windows:
+    name: Clippy Windows (${{ matrix.name }})
+    runs-on: windows-latest
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        include:
+          - name: all-features
+            flags: "--all-features"
+          - name: default
+            flags: ""
+          - name: libsql-only
+            flags: "--no-default-features --features libsql"
+    steps:
+    - name: Checkout repository
+      uses: actions/checkout@v6
+    - name: Install Rust
+      uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
+      with:
+        components: clippy
+    - uses: Swatinem/rust-cache@v2
+      with:
+        key: clippy-windows-${{ matrix.name }}
+    - name: Check lints
+      run: cargo clippy --all --benches --tests --examples ${{ matrix.flags }} -- -D warnings
+
   # Roll-up job for branch protection
   code-style:
     name: Code Style (fmt + clippy)
     runs-on: ubuntu-latest
     if: always()
-    needs: [format, clippy]
+    needs: [format, clippy, clippy-windows]
     steps:
       - run: |
-          if [[ "${{ needs.format.result }}" != "success" || "${{ needs.clippy.result }}" != "success" ]]; then
+          if [[ "${{ needs.format.result }}" != "success" || "${{ needs.clippy.result }}" != "success" || "${{ needs.clippy-windows.result }}" != "success" ]]; then
             echo "One or more jobs failed"
             exit 1
           fi

.github/workflows/coverage.yml

@@ -1,3 +1,31 @@
+# Code Coverage Workflow
+#
+# This workflow runs test coverage analysis and uploads reports to Codecov.
+# Coverage reports help identify untested code paths and maintain code quality.
+#
+# What it does:
+# - Runs unit and integration tests with coverage instrumentation
+# - Runs E2E tests with coverage instrumentation
+# - Uploads coverage reports to Codecov (https://codecov.io/gh/justinhuangcode/ironclaw-zh)
+#
+# Viewing coverage reports:
+# - PRs automatically get coverage comments showing changes in coverage
+# - Visit https://codecov.io/gh/justinhuangcode/ironclaw-zh for detailed coverage reports
+# - Coverage reports are generated for three configurations:
+#   1. all-features: Full feature set
+#   2. default: Default features
+#   3. libsql-only: Minimal libSQL-only configuration
+# - E2E coverage tracks end-to-end test coverage separately
+#
+# Coverage files:
+# - Unit/integration: lcov.info (uploaded to Codecov with "unit" flag)
+# - E2E: e2e-coverage.info (uploaded to Codecov with "e2e" flag)
+#
+# Requirements:
+# - Uses cargo-llvm-cov for coverage instrumentation
+# - Requires PostgreSQL for integration tests (pgvector/pgvector:pg16)
+# - E2E tests require Python 3.12 and Playwright
+
 name: Code Coverage
 on:
   push:
@@ -91,7 +119,7 @@ jobs:
           flags: ${{ matrix.name }}
           disable_search: true
           use_oidc: true
-          fail_ci_if_error: true
+          fail_ci_if_error: false
 
   e2e-coverage:
     name: E2E Coverage
@@ -175,7 +203,7 @@ jobs:
           flags: e2e
           disable_search: true
           use_oidc: true
-          fail_ci_if_error: true
+          fail_ci_if_error: false
 
       - name: Upload screenshots on failure
         if: failure()

.github/workflows/localization-guardrails.yml

@@ -0,0 +1,28 @@
+name: Localization Guardrails
+on:
+  pull_request:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  localization-guardrails:
+    name: Localization Guardrails
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v6
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v6
+        with:
+          node-version: 22
+      - name: Check locale structure
+        run: node ./scripts/check-locales.mjs
+      - name: Check forbidden locale identifiers
+        run: node ./scripts/check-forbidden-locale-ids.mjs
+      - name: Check i18n key references
+        run: node ./scripts/check-i18n-keys.mjs
+      - name: Check web client syntax
+        run: |
+          node --check ./src/channels/web/static/app.js
+          node --check ./src/channels/web/static/i18n.js