[vaultwarden] Update Update Docker image postgres to v0.17.2

Author: k8s-home-lab-renovate[bot]

charts/stable/gitea/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 1.25.4
 description: Gitea self-hosted github-styled git repository manager
 name: gitea
-version: 2.4.1
+version: 2.5.0
 kubeVersion: ">=1.32.0"
 keywords:
   - gitea
@@ -20,7 +20,7 @@ dependencies:
     repository: https://k8s-home-lab.github.io/helm-charts/
     version: 4.5.3
   - name: postgres
-    version: 0.16.0
+    version: 0.17.2
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: postgresql.enabled
   - name: mariadb
@@ -34,4 +34,4 @@ dependencies:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: Update base values for new dependency provider
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2

charts/stable/home-assistant/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 2026.2.2
 description: Home Assistant
 name: home-assistant
-version: 16.2.1
+version: 16.3.0
 kubeVersion: ">=1.32.0"
 keywords:
   - home-assistant
@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
     repository: https://k8s-home-lab.github.io/helm-charts/
     version: 4.5.3
   - name: postgres
-    version: 0.16.0
+    version: 0.17.2
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: postgresql.enabled
   - name: mariadb
@@ -36,4 +36,4 @@ dependencies:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: Update base values for new dependency provider
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2

charts/stable/maddy/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 0.8.2
 description: Maddy Mail Server
 name: maddy
-version: 4.2.0
+version: 4.3.0
 kubeVersion: ">=1.32.0"
 keywords:
   - maddy
@@ -21,16 +21,16 @@ dependencies:
     repository: https://k8s-home-lab.github.io/helm-charts/
     version: 4.5.3
   - name: postgres
-    version: 0.16.0
+    version: 0.17.2
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: postgresql.enabled
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: Upgrade common chart to 4.5.3
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2
     - kind: changed
-      description: Update minimum k8s version
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2
     - kind: changed
-      description: Fix home url
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2
     - kind: changed
-      description: Remove bitnami dependency
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2

charts/stable/paperless/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 1.17.4
 description: Paperless - Index and archive all of your scanned paper documents
 name: paperless
-version: 10.2.1
+version: 10.3.0
 kubeVersion: ">=1.32.0"
 keywords:
   - paperless
@@ -19,7 +19,7 @@ dependencies:
     repository: https://k8s-home-lab.github.io/helm-charts/
     version: 4.5.3
   - name: postgres
-    version: 0.16.0
+    version: 0.17.2
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: postgresql.enabled
   - name: redis
@@ -29,4 +29,4 @@ dependencies:
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: Update base values for new dependency provider
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2

charts/stable/vaultwarden/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 1.35.3
 description: Vaultwarden is a Bitwarden compatable server in Rust
 name: vaultwarden
-version: 6.2.1
+version: 6.3.0
 kubeVersion: ">=1.32.0"
 keywords:
   - Vaultwarden
@@ -24,10 +24,10 @@ dependencies:
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: mariadb.enabled
   - name: postgres
-    version: 0.16.0
+    version: 0.17.2
     repository: oci://ghcr.io/cloudpirates-io/helm-charts
     condition: postgresql.enabled
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
     - kind: changed
-      description: Update base values for new dependency provider
+      description: Applied minor update of image postgres to 0.17.2