Add i18n

Author: hirunatan

makemessages.sh

@@ -0,0 +1,5 @@
+#!/bin/sh
+cd validatedfile
+django-admin.py makemessages -l en
+django-admin.py makemessages -l es
+

validatedfile/__init__.py

@@ -25,12 +25,13 @@ def clean(self, *args, **kwargs):
             file.seek(0)
 
             if not content_type_headers in self.content_types or not content_type_magic in self.content_types:
-                raise forms.ValidationError(_('Filetype %s not supported.') % (content_type_magic))
+                raise forms.ValidationError(_('Files of type %(type)s are not supported.') % {'type': content_type_magic})
 
         if self.max_upload_size:
             if file._size > self.max_upload_size:
-                raise forms.ValidationError(_('Please keep filesize under %s. Current filesize %s') %
-                                            (filesizeformat(self.max_upload_size), filesizeformat(file._size)))
+                raise forms.ValidationError(_('Files of size greater than %(max_size)s are not allowed. Your file is %(current_size)s') %
+                                            {'max_size': filesizeformat(self.max_upload_size),
+                                             'current_size': filesizeformat(file._size)})
 
         return data
 
@@ -69,7 +70,7 @@ def update_quota(self, items, attr_name):
     def __call__(self, file):
         file_size = file.size
         if self.quota.exceeds(file_size):
-            raise forms.ValidationError(_('Please keep the total uploaded files under %s. With this file, the total would be %s' %
-                                   (filesizeformat(self.quota.max_usage),
-                                    filesizeformat(self.quota.current_usage + file_size))))
+            raise forms.ValidationError(_('Please keep the total uploaded files under %(total_size)s. With this file, the total would be %(exceed_size)s.' %
+                                   {'total_size': filesizeformat(self.quota.max_usage),
+                                    'exceed_size': filesizeformat(self.quota.current_usage + file_size)}))
 

validatedfile/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-14 06:40-0500\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: __init__.py:28
+#, python-format
+msgid "Files of type %(type)s are not supported."
+msgstr ""
+
+#: __init__.py:32
+#, python-format
+msgid ""
+"Files of size greater than %(max_size)s are not allowed. Your file is "
+"%(current_size)s"
+msgstr ""
+
+#: __init__.py:73
+#, python-format
+msgid ""
+"Please keep the total uploaded files under %(total_size)s. With this file, "
+"the total would be %(exceed_size)s."
+msgstr ""

validatedfile/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-14 06:40-0500\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: __init__.py:28
+#, python-format
+msgid "Files of type %(type)s are not supported."
+msgstr "No se admiten archivos de tipo %(type)s."
+
+#: __init__.py:32
+#, python-format
+msgid ""
+"Files of size greater than %(max_size)s are not allowed. Your file is "
+"%(current_size)s"
+msgstr ""
+"No se admiten archivos más grandes que %(max_size)s. El archivo subido ocupa "
+"%(current_size)s"
+
+#: __init__.py:73
+#, python-format
+msgid ""
+"Please keep the total uploaded files under %(total_size)s. With this file, "
+"the total would be %(exceed_size)s."
+msgstr ""
+"Por favor, no puedes subir ficheros por un total mayor que %(total_size)s. "
+"Con este fichero se llegaría a %(exceed_size)s."