[FEAT] Allow pasting of copied binary data (pdfs, images) to be auto-linked in comments

[program-the-brain-not-the-heartbeat]

✨ Feature Request

Is your feature request related to a problem? Please describe.
You should be able to paste a screenshot into the "Description" or "Comment" input boxes

Describe the solution you'd like
Either show the image or a small card linked to the image/attachment

Describe alternatives you've considered

Additional context

Implementation ideas (optional)

Would you like to work on this feature?

• Yes, I'd like to help implement this feature
• No, I'm just suggesting the feature