rename grpc-context-override-opentelemetry and publish artifact (grpc#11599)

Author: YifeiZhuang

contextstorage/build.gradle

@@ -1,7 +1,6 @@
 plugins {
     id "java-library"
-    // until we are confident we like the name
-    //id "maven-publish"
+    id "maven-publish"
 
     id "ru.vyarus.animalsniffer"
 }

settings.gradle

@@ -77,7 +77,7 @@ include ":grpc-istio-interop-testing"
 include ":grpc-inprocess"
 include ":grpc-util"
 include ":grpc-opentelemetry"
-include ":grpc-opentelemetry-context-storage-override"
+include ":grpc-context-override-opentelemetry"
 
 project(':grpc-api').projectDir = "$rootDir/api" as File
 project(':grpc-core').projectDir = "$rootDir/core" as File
@@ -114,7 +114,7 @@ project(':grpc-istio-interop-testing').projectDir = "$rootDir/istio-interop-test
 project(':grpc-inprocess').projectDir = "$rootDir/inprocess" as File
 project(':grpc-util').projectDir = "$rootDir/util" as File
 project(':grpc-opentelemetry').projectDir = "$rootDir/opentelemetry" as File
-project(':grpc-opentelemetry-context-storage-override').projectDir = "$rootDir/contextstorage" as File
+project(':grpc-context-override-opentelemetry').projectDir = "$rootDir/contextstorage" as File
 
 if (settings.hasProperty('skipCodegen') && skipCodegen.toBoolean()) {
     println '*** Skipping the build of codegen and compilation of proto files because skipCodegen=true'