Follow this PR (https://github.com/ppy/osu-framework/pull/5427/files) Maybe it can help us to get the better ruby/romaji position?