feat: #91 ランクラベルを木のテーマに統一

ランクラベルを以下のように変更:
- Rank 0: 初心者 → 種子
- Rank 1: 見習い → 苗木
- Rank 2: 駆け出し → 若木
- Rank 3: 中級者 → 巨木
- Rank 4: 実践者 → 母樹
- Rank 5: 熟練者 → 林
- Rank 6: エキスパート → 森
- Rank 7: マスター → 霊樹
- Rank 8: レジェンド → 古樹
- Rank 9: グランドマスター → 世界樹

種子から世界樹へと成長していく一貫したテーマを設定し、
ユーザーの成長過程を視覚的に表現。

Author: Neon-straySheep

frontend/src/features/dashboard/constants/rankColors.ts

@@ -1,14 +1,14 @@
 export const RANK_COLORS = {
-  0: { bg: "#e5e7eb", text: "#6b7280", label: "初心者" },
-  1: { bg: "#dbeafe", text: "#3b82f6", label: "見習い" },
-  2: { bg: "#d1fae5", text: "#10b981", label: "駆け出し" },
-  3: { bg: "#fef3c7", text: "#f59e0b", label: "中級者" },
-  4: { bg: "#fed7aa", text: "#ea580c", label: "実践者" },
-  5: { bg: "#fecaca", text: "#dc2626", label: "熟練者" },
-  6: { bg: "#e9d5ff", text: "#9333ea", label: "エキスパート" },
-  7: { bg: "#fbcfe8", text: "#db2777", label: "マスター" },
-  8: { bg: "#c7d2fe", text: "#4f46e5", label: "レジェンド" },
-  9: { bg: "#fde68a", text: "#ca8a04", label: "グランドマスター" },
+  0: { bg: "#e5e7eb", text: "#6b7280", label: "種子" },
+  1: { bg: "#dbeafe", text: "#3b82f6", label: "苗木" },
+  2: { bg: "#d1fae5", text: "#10b981", label: "若木" },
+  3: { bg: "#fef3c7", text: "#f59e0b", label: "巨木" },
+  4: { bg: "#fed7aa", text: "#ea580c", label: "母樹" },
+  5: { bg: "#fecaca", text: "#dc2626", label: "林" },
+  6: { bg: "#e9d5ff", text: "#9333ea", label: "森" },
+  7: { bg: "#fbcfe8", text: "#db2777", label: "霊樹" },
+  8: { bg: "#c7d2fe", text: "#4f46e5", label: "古樹" },
+  9: { bg: "#fde68a", text: "#ca8a04", label: "世界樹" },
 } as const;
 
 export type RankLevel = keyof typeof RANK_COLORS;