Skip to content

Commit df1964b

Browse files
authored
cat, free, lz, pg, poweroff: add Bengali translation (tldr-pages#18392)
1 parent 0460a9c commit df1964b

File tree

5 files changed

+92
-0
lines changed

5 files changed

+92
-0
lines changed

pages.bn/linux/cat.md

Lines changed: 28 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,28 @@
1+
# cat
2+
3+
> ফাইল প্রিন্ট এবং একত্রিত করুন।
4+
> আরও তথ্য পাবেন: <https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/cat-invocation.html>
5+
6+
- একটি ফাইলের অভ্যন্তরীণ বিষয়বস্তু`stdout`-এ প্রিন্ট করুন:
7+
8+
`cat {{পাথ/টু/ফাইল}}`
9+
10+
- একাধিক ফাইলকে একটি আউটপুট ফাইলে একত্রিত করুন (Concatenate):
11+
12+
`cat {{পাথ/টু/ফাইল১ পাথ/টু/ফাইল২ ...}} > {{পাথ/টু/আউটপুট_ফাইল}}`
13+
14+
- একাধিক ফাইলকে একটি আউটপুট ফাইলে যুক্ত করুন (Append):
15+
16+
`cat {{পাথ/টু/ফাইল১ পাথ/টু/ফাইল২ ...}} >> {{পাথ/টু/আউটপুট_ফাইল}}`
17+
18+
- `stdin` থেকে একটি ফাইলে লিখুন:
19+
20+
`cat - > {{পাথ/টু/ফাইল}}`
21+
22+
- সমস্ত আউটপুট লাইনে সংখ্যা দেখান:
23+
24+
`cat {{[-n|--number]}} {{পাথ/টু/ফাইল}}`
25+
26+
- অপ্রিন্টযোগ্য এবং হোয়াইটস্পেস অক্ষরগুলি প্রদর্শন করুন (যদি non-ASCII হয় তবে `M-` উপসর্গ সহ):
27+
28+
`cat {{[-vte|--show-nonprinting -t -e]}} {{পাথ/টু/ফাইল}}`

pages.bn/linux/free.md

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
1+
# free
2+
3+
> সিস্টেমে অব্যবহৃত এবং ব্যবহৃত মেমোরির পরিমাণ প্রদর্শন করুন।
4+
> আরও তথ্য পাবেন: <https://manned.org/free>
5+
6+
- সিস্টেমের মেমোরি প্রদর্শন করুন:
7+
8+
`free`
9+
10+
- বাইট/কেবি/এমবি/জিবি-তে মেমোরি প্রদর্শন করুন:
11+
12+
`free -{{b|k|m|g}}`
13+
14+
- সহজে পঠনযোগ্য ইউনিটে মেমোরি প্রদর্শন করুন:
15+
16+
`free {{[-h|--human]}}`
17+
18+
- প্রতি ২ সেকেন্ডে আউটপুট রিফ্রেশ করুন:
19+
20+
`free {{[-s|--seconds]}} 2`

pages.bn/linux/lz.md

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
1+
# lz
2+
3+
> একটি '.tar.gz' সংকুচিত আর্কাইভের ভেতরের সমস্ত ফাইল তালিকাভুক্ত করুন।
4+
> আরও তথ্য পাবেন: <https://manned.org/lz.1>
5+
6+
- একটি সংকুচিত আর্কাইভের ভেতরের সমস্ত ফাইল তালিকাভুক্ত করুন:
7+
8+
`lz {{পাথ/টু/ফাইল.tar.gz}}`

pages.bn/linux/pg.md

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
1+
# pg
2+
3+
> একবারে এক পৃষ্ঠা করে ফাইলগুলি দেখুন।
4+
> আরও তথ্য পাবেন: <https://manned.org/pg>
5+
6+
- একটি ফাইল দেখুন:
7+
8+
`pg {{পাথ/টু/ফাইল}}`
9+
10+
- সাহায্য প্রদর্শন:
11+
12+
`pg {{[-h|--help]}}`

pages.bn/linux/poweroff.md

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
1+
# poweroff
2+
3+
> সিস্টেমের পাওয়ার বন্ধ করুন।
4+
> আরও তথ্য পাবেন: <https://www.manned.org/poweroff>
5+
6+
- সিস্টেমের পাওয়ার বন্ধ করুন:
7+
8+
`poweroff`
9+
10+
- সিস্টেম থামান (`halt` এর মতোই):
11+
12+
`poweroff --halt`
13+
14+
- সিস্টেম রিবুট করুন (`reboot` এর মতোই):
15+
16+
`poweroff --reboot`
17+
18+
- সিস্টেম ম্যানেজারকে না জানিয়েই অবিলম্বে শাট ডাউন করুন:
19+
20+
`poweroff {{[-f|--force]}}`
21+
22+
- সিস্টেম শাট ডাউন না করে wtmp শাটডাউন এন্ট্রি লিখুন:
23+
24+
`poweroff {{[-w|--wtmp-only]}}`

0 commit comments

Comments
 (0)