Updated HyperExecute MCP Server Doc - Added Connecting With Other MCP-Compatible Tools

Author: salmanlt

docs/hyperexecute-mcp-server.md

@@ -127,7 +127,30 @@ You can also ask Cline for more specific operations, such as:
 
 The natural language interface allows you to work with HyperExecute without having to remember specific command syntax or configuration details.
 
-**Available Tools:**
+## Connecting With Other MCP-Compatible Tools
+
+For any other MCP-compatible tool, use the following URL format:
+
+```
+https://mcp.lambdatest.com/mcp
+```
+
+Make sure to include your LambdaTest username and access key in the request headers:
+
+* `username`: Your LambdaTest username.
+* `accesskey`: Your LambdaTest access key.
+
+
+## Authentication
+
+The server supports authentication for the HTTP interface and for LambdaTest API calls:
+
+* **HTTP Interface**: Requires a valid LambdaTest username and access key in the request headers.
+* **LambdaTest API Calls**: Can use credentials provided in the request or from environment variables (`LT_USERNAME` and `LT_ACCESS_KEY`).
+
+
+
+## Available HyperExecute MCP Tools
 
 HyperExecute MCP Server provides five main tools: